Traduction de «verblijft is gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De internationale luchthaven van Split ligt op 5 km van het hotel, en indien u langer dan 4 dagen in het hotel verblijft is gratis vervoer van en naar de luchthaven inbegrepen.
Den Flughafen von Split erreichen Sie nach 5 km. Bei einem Aufenthalt von mehr als 4 Tagen profitieren Sie vom kostenlosen Flughafentransfer.

Als u in dit motel verblijft, kunt gratis gebruikmaken van het seizoensgebonden buitenzwembad.
Als Gast im Motel Villager haben Sie auch freien Zugang zu einem saisonal geöffneten Außenpool.

Als u verblijft in een van de Business Class kamers en-suites, hebt u gratis toegang tot de spa van het hotel. Als u verblijft in een Superior Class kamer krijgt u korting op de toegangsprijs.
Wenn Sie ein Zimmer oder eine Suite der Kategorie Business Class buchen, haben Sie kostenfreien Zutritt zum hauseigenen Spa. Buchen Sie ein Superior Class Zimmer, erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Eintritt.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad met een sauna, die u gratis mag gebruiken in de ochtend. Tevens profiteert u van een gratis privéparkeerplaats en verblijft u in kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool mit einer Sauna, die Sie morgens kostenfrei nutzen. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Als u in een Superior kamer verblijft, kunt u zich verheugen op gratis parkeren in de ondergrondse parkeergarage, een dagelijkse krant, en ofwel gratis drankjes uit de minibar of gratis WiFi.
Wenn Sie in den Superior Zimmern übernachten, können Sie die Tiefgarage kostenfrei nutzen, bekommen eine Tageszeitung und genießen entweder kostenfreie Getränke aus der Minibar oder kostenfreies WLAN.

U verblijft in een zeer stil gelegen kibboets. U kunt gratis gebruikmaken van een barbecue en ook internet is gratis beschikbaar.
Grillmöglichkeiten und Internetzugang stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Als u hier verblijft, profiteert u van gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Kostenfrei profitieren Sie hier sowohl vom WLAN als auch vom Frühstück.

Als u meerdere nachten in de accommodatie verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van de wasmachine en de keuken. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Bei Aufenthalten mit mehreren Übernachtungen stehen Ihnen eine Waschmaschine und die Küche kostenfrei zur Verfügung. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem Parkplatz am Haus ebenfalls kostenfrei ab.

Deze boetiekherberg bevindt zich op een bevoorrechte natuurlijke locatie in Salta en heeft een landelijke stijl. U verblijft er in kamers met gratis WiFi en uitzicht op de uitgestrekte tuinen. De herberg biedt gerechten van een chef-kok, en er is gratis privéparkeergelegenheid.
In hervorragender Lage inmitten der Natur in Salta bietet Ihnen dieses Boutique-Gasthaus im Landhausstil Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die weitläufigen Gärten.

Scandic Hamburg Emporio is een 4-sterrendesignhotel in het centrum van Hamburg. Als u hier verblijft, profiteert u van gratis WiFi, een sauna, een fitnessruimte en gratis leenfietsen.
Dieses 4-Sterne Design-Hotel im Zentrum von Hamburg bietet kostenfreies WLAN, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen kostenlosen Fahrradverleih.