Traduction de «verblijft hier in ruime » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier in ruime witte kamers met stijlvolle kunst aan de muur.
Das Airport Apartment Köln/Bonn verfügt über geräumige, weiße Zimmer mit stilvoller Wandkunst.

U verblijft hier in ruime kamers met een prachtig uitzicht, een tv en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer bieten eine herrliche Aussicht und sind mit einem TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

U verblijft hier in ruime accommodaties met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
In der Nähe des Messegeländes im Herzen von Valence bietet das Atrium kostenlose Parkplätze, geräumige Unterkünfte und eine ausgezeichnete Lage in Gehweite zu allen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen im Zentrum.

U verblijft hier op een steenworp afstand van de eeuwenoude stadspoorten en de accommodatie heeft een ruim terras met uitzicht op de omgeving en de rivier de Mirna.
Sie wohnen nur wenige Schritte von den historischen Stadttoren entfernt. Die Villa Borgo verfügt über eine große Terrasse mit Aussicht auf die Umgebung und den Fluss Mirna.

De schitterende en ruime Villa Markoc biedt u een rustige en stille locatie op een heuvel. U verblijft hier tussen weelderige landschapstuinen met sinaasappel-, citroen-en olijfbomen.
Die herrliche und geräumige Villa Markoc bietet eine ruhige und ungestörte Lage auf einem Hügel für einen erholsamen Aufenthalt, umgeben von wunderschön angelegten Gärten mit Orangen-, Zitronen- und Olivenbäumen.

Hotel Afroditi ligt in het hart van Gribovo, op slechts enkele meters van het strand van Nafpaktos, dat vele platanen biedt. U verblijft hier in kamers met airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op het kasteel.
Im Herzen von Gribovo erwartet Sie das Afroditi nur wenige Meter entfernt vom Strand von Nafpaktos mit seinen Platanen. Die klimatisierte Zimmer zeichnen sich durch einen großen Balkon mit Blick auf die Burg aus.

U verblijft hier in een typisch stenen gebouw. In de gerenoveerde pastorie biedt het hotel u ruime kamers die individueel zijn ingericht in felle kleuren.
In einem renovierten Pfarrhaus bietet das Hotel geräumige Zimmer, die individuell mit hellen Farben eingerichtet sind.

U verblijft er in ruime, open studio's met een eigen balkon.
Sie wohnen in offenen, großzügigen Studios mit einem eigenen Balkon.