Traduction de «verblijf tevens gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens het verblijf tevens gebruikmaken van een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Ein Tennisplatz und ein Fitnesscenter stehen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van het spagedeelte, dat beschikt over een sauna, een stoomruimte en een fitnessruimte.
Gerne können Sie den Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum nutzen.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de vergaderfaciliteiten van het hotel.
Auch Konferenzeinrichtungen stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de tennisbanen en de spellenkamer. Verder is er een speelplaats voor de kinderen.
Tennisplätze, ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz sorgen für Abwechslung.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de gemeenschappelijke koelkast, de magnetron en de barbecue.
Ein Gemeinschaftskühlschrank, eine Mikrowelle und ein Grillplatz stehen ebenfalls zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van een fitnesscentrum en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten in diesem Hotel gehören ein Fitnesscenter und eine Gemeinschaftslounge.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van gedeelde, volledige keuken.
Sie können gern die voll ausgestattete Gemeinschaftsküche nutzen.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de fitnessruimte en de tennisbaan.
Auch ein Fitnessraum und ein Tennisplatz stehen zu Ihrer Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Sie profitieren von einem hoteleigenen Safe. Das Frühstück und andere Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen. Die aZa Zil Bungalows liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Air entfernt, der in 2 Stunden mit dem Schnellboot von Padang Bai Harbour auf Bali erreichbar ist.

De appartementen zijn tevens uitgerust met een kitchenette. Tijdens uw verblijf in het Hubertusstubn kunt u gebruikmaken van een fietsenstalling en een skiopslag met een skischoendroger.
Die Apartments sind darüber hinaus mit einer Küchenzeile ausgestattet. Als Gast des Hubertusstubn können Sie Tischtennis spielen und profitieren außerdem von der Fahrradgarage und dem Skiraum mit Skischuhtrockner.