Traduction de «verblijf in résidence durbuy » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Résidence Durbuy krijgt u korting op de toegang tot het gemeentelijk zwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Résidence Durbuy erhalten Sie eine Ermäßigung für das städtische Schwimmbad.

Een verblijf in Residence I Mirti Bianchi in Santa Teresa di Gallura, betekent simpelweg ontspanning.
Während Ihres Aufenthalts im Residence I Mirti Bianchi in Santa Teresa di Gallura können Sie einfach nur entspannen.

Tijdens uw verblijf in Residence Felicioni kunt u ontspannen in de tuin, die is uitgerust met een zwembad met een hydromassagegedeelte.
In der Residence Felicioni entspannen Sie gerne im Garten, der über einen Pool mit Hydromassage verfügt.

Een verblijf in Dizengoff Sea Residence betekent een verblijf in het hart van de uitgaanswijk van Tel Aviv, in de buurt van restaurants, bars en winkels, en op een steenworp afstand van het winkelcentrum Dizengoff Centre.
Im Dizengoff Sea Residence wohnen Sie im Herzen von Tel Avivs Nachtleben neben Restaurants, Bars und den Geschäften des Einkaufszentrums Dizengoff Center.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
Das Hotel mit seinen 7 sehr komfortablen Zimmern öffnet außer im Januar während des ganzen Jahres seine Pforten.

Sunshine Residence ligt verscholen in een rustig hoekje van het strand Baan Tai Beach. U kunt er genieten van een ontspannen verblijf in 4-sterrenaccommodatie met een privéstrand, tropische tuinen en eigen zwembaden.
In einer ruhigen Ecke des Baan Tai Beach begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sunshine Residence. Ein privater Strandbereich, tropische Gärten und private Pools versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

Y2 Residence Hotel ligt in Manila en heeft een buitenzwembad en een spa, voor een ontspannen verblijf in deze stad.
Das Y2 Residence Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und ein Spa für einen erholsamen Aufenthalt in Manila.

Hotel Residence Retezova heeft een 24-uursreceptie, en biedt een pendeldienst van/naar het vliegveld plus tal van andere voorzieningen om uw verblijf zo aangenaam en comfortabel mogelijk te maken.
Eine 24-Stunden-Rezeption, ein Flughafentransfer und viele andere Annehmlichkeiten stehen Ihnen im Hotel Residence Retezova zur Verfügung.

Residence Montegrappa heeft accommodaties voor verschillende soorten reizigers en is geschikt voor zowel een lang als een kort verblijf.
Das Residence Montegrappa bietet Unterkünfte für die unterschiedlichen Bedürfnisse der Reisenden, sowohl für kurze als auch lange Aufenthalte.

Residence Silva biedt verschillende soorten fraai ingerichte appartementen en kamers. De accommodaties zijn van alle gemakken voorzien en ideaal voor een weekend of een lang verblijf.
In der Residence Silva erwarten Sie verschiedene Arten von Apartments und Zimmern, die alle geschmackvoll eingerichtet und komplett ausgestattet sind – perfekt für ein Wochenende oder für einen längeren Aufenthalt.