Vertaling van "verblijf in normandië door " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is de ideale plek voor uw verblijf in Normandië door zijn centrale ligging, vlakbij het centrum van de stad, het treinstation en de snelweg.
In der Nähe des Stadtzentrums, des Bahnhofs und der Autobahn liegt dieses zentrale Hotel ideal für einen Besuch in der Normandie.

Ontdek een Europees netwerk van hotels en restaurants met een vriendelijke familiesfeer. Bij aankomst wordt u begroet door 2 attente gastheren/gastvrouwen die er alles aan zullen doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Campanile Epône biedt een warm welkom en een geweldige ligging voor een onvergetelijk verblijf.
Freuen Sie sich auf die einladende Atmosphäre und die hervorragende Lage des Campanille Epône für einen gelungenen Aufenthalt.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de vele diensten die worden aangeboden door het hotel om uw verblijf zo rustig mogelijk te maken.
Dank der zahlreichen Serviceleistungen des Hotels verbringen Sie hier einen angenehmen Aufenthalt.

Normandie Hotel ligt in het Quartier de Lorient en beschikt over een buitenzwembad dat omgeven door een terras met ligstoelen.
Ein Außenpool, umgeben von einer Terrasse mit Liegestühlen, gehört zu den Vorzügen des Normandie Hotel, das Sie in der Gemeinde Quartier de Lorient begrüßt.

Normandie Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en station Paddington.
Das familiengeführte Normandie Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hyde Park und dem Bahnhof Paddington entfernt und bietet helle Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Hotel de la Forêt ligt naast het Bos van Cerisy in Montfiquet in Normandië en verwelkomt u in een groene omgeving voor een ontspannen verblijf.
In Montfiquet, in der Normandie, begrüßt Sie das Hotel de la Forêt am Wald Cerisy.

Hôtel Saint-Pierre is gebouwd in 1905 en ligt in het hart van Villedieu-les-Poêles, in Normandië. Het hotel biedt een ideale plek voor een rustig verblijf in accommodaties van hoge kwaliteit.
Das im Jahre 1905 erbaute Hotel Saint-Pierre befindet sich im Herzen von Villedieu-les-Poêles, in der Normandie.

Dit hotel wordt omgeven door kastanje- en eikenbomen en ligt net buiten het dorp Benarrabá. U kunt er genieten van een rustig verblijf en wandelingen maken door de charmante straatjes.
Umgeben von Kastanien und Eichen erwartet Sie dieses Hotel etwas außerhalb des Dorfes Benarrabá für einen erholsamen Aufenthalt.

Best Western Le Cheval Blanc ligt aan de oude haven en ademt vijf eeuwen traditie en bekwaamheid. Dit hotel, waar beroemde gasten als Victor Hugo en Monet overnacht hebben, biedt een indrukwekkende reis door de geschiedenis van Normandië.
Begeben Sie sich in diesem Hotel, in dem bereits Victor Hugo und Monet zu Gast waren, auf eine Reise durch die Geschichte der Normandie.