Vertaling van "verblijf in dit summit beach " (Nederlands → Duits) :

Bij een verblijf in dit Summit Beach Resort in Florida kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum, een sauna en een hot tub binnen.
Während Ihres Aufenthalts im Summit Beach Resort in Florida genießen Sie Zugang zu einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Innen-Whirlpool.

De accommodaties van het Summit Beach Resort zijn ook voorzien van kabel-tv en een dvd-speler.
Im Summit Beach Resort stehen Kabel-TV und ein DVD-Player zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in het Shingley Beach kunt u ook ontspannen in het massage- en welzijnscentrum.
Entspannen Sie im Zentrum für Massagen und Körperkultur.

Geniet van een luxe verblijf in het Eskaya Beach Resort and Spa. Het resort biedt villa's met gratis WiFi en eersteklasvoorzieningen.
Genießen Sie einen luxuriösen Aufenthalt im Eskaya Beach Resort and Spa. Sie wohnen in einer Villa mit kostenfreiem WLAN und erstklassigen Annehmlichkeiten.

Bovendien is er een gemeenschappelijke doos vol strandspeelgoed, waar kinderen gratis gebruik van kunnen maken, tijdens hun verblijf in het Luz Beach Apartments.
Während des Urlaubs in den Luz Beach Apartments können sich die Kinder Spielsachen aus der gemeinschaftlich genutzten Spielzeugkiste mit Strandspielzeug auswählen.

U kunt tijdens uw verblijf in het Rihiveli Beach Resort genieten van een verscheidenheid aan watersporten, zoals zeilen, waterskiën en in het donker snorkelen.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Segeln, Wasserski und Nachtschnorcheln stehen während Ihres Aufenthaltes im Rihiveli Beach Resort zur Auswahl.

Tijdens uw verblijf in het Newcastle Beach YHA kunt u gebruikmaken van een barbecueplek, een grote gemeenschappelijke keuken en gratis gebruik van surfplanken en bodyboards.
Im Newcastle Beach YHA profitieren Sie zudem von einem Grillbereich, einer großen Gemeinschaftsküche und einem kostenfreiem Verleih von Surfbrettern und Bodyboards.

Tijdens uw verblijf in het Riviera Beach Resort kunt u heerlijk loungen bij het ruime buitenzwembad of de binnenzwembaden. Gasten kunnen tevens ontspannen op het strand en gratis gebruikmaken van strandstoelen en parasols.
Vom Riviera Beach Resort erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung leicht und bequem. Während Ihres Aufenthaltes im Resort Riviera entspannen Sie an den großen Außen- und Innenpools oder relaxen am Strand, wo kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in het Sunset Beach gratis fietsen lenen, het eiland Sanibel verkennen of genieten van de eigen tennisbaan van de accommodatie.
Mit einem der kostenlosen Leihfahrräder können Sie die Insel Sanibel erkunden. Alternativ vergnügen Sie sich bei einer Parte Tennis auf den hoteleigenen Tennisplatz des Sunset Beach.

Tijdens uw verblijf in het Coco Beach Marie-Galante kunt u zich vermaken met populaire activiteiten als fietsen, duiken en snorkelen.
Im Coco Beach Marie-Galante erwarten Sie beliebte Aktivitäten, wie Rad fahren, Tauchen und Schnorcheln.