Traduction de «verblijf in alpina appartements » (Néerlandais → Allemand) :

Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen bij uw verblijf in Alpina Appartements.
Bettwäsche und Handtücher sind in den Alpina Appartements vorhanden.

De grote appartementen van Alpina Appartements hebben een volledig uitgeruste keuken en een balkon met panoramisch uitzicht op de Alpen.
Jedes der großen Alpina Appartements bietet einen Balkon mit Panoramablick auf die Alpen, eine voll ausgestattete Küche, eine Einrichtung mit Holzmöbeln und Holzböden sowie einen separaten Wohnbereich mit einer iPod-Dockingstation und Kabel-TV.

Alpina Appartements ligt in Schröcken in het Bregenzerwald en beschikt over een infraroodsauna, een zonnebank, een hot tub en een tuin met uitzicht op het omringende alpenlandschap.
Die Alpina Appartements in Schröcken im Bregenzer Wald bieten Ihnen eine Infrarotsauna, ein Solarium, einen Whirlpool und einen Garten mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Dichtbij Alpina Appartements bevinden zich een overdekt zwembad, supermarkt, bushalte, cross-country skipiste, skiverhuur en diverse restaurants.
Ein Hallenbad, mehrere Restaurants, ein Supermarkt, eine Bushaltestelle, eine Loipe und ein Skiverleih sind ganz in der Nähe der Alpina Appartements.

Een verblijf in een kamer is inclusief een dagelijks continentaal ontbijt. Bij een verblijf in een appartement kunt u in de kitchenette maaltijden bereiden.
Bei Übernachtung in einem Zimmer genießen Sie morgens ein kontinentales Frühstück und als Gast in den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer Küchenzeile zubereiten.

Tijdens uw verblijf in het Appartement Pension Albert krijgt u 10% korting op de toegangsprijs voor de Tauern Spa.
Als Gast in der Appartement Pension Albert erhalten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 10 % auf den Eintritt des Tauern Spa.

Bij een verblijf in dit appartement heeft u eenvoudig toegang tot vervoer; het vervoersknooppunt Santa Apolónia bevindt zich op 10 minuten lopen.
In diesem Apartment wohnen Sie verkehrsgünstig, da Sie den Verkehrsknotenpunkt Santa Apolónia in 10 Gehminuten erreichen.

Bij een verblijf in een appartement kunt u uw maaltijden bereiden in de eigen stijlvolle open keuken.
In den Apartments können Sie in Ihrer stilvollen Küche mit offenem Schnitt auch Ihre eigenen Speisen zubereiten.

Bij een verblijf in een appartement kunt u huisgemaakte maaltijden bereiden in de keuken.
Die Küche in den Apartments ist ideal zur Zubereitung eigener Mahlzeiten.

Gasten van het Arctic Sommarøy Hotel kunnen kiezen voor een verblijf in een appartement, een huisje of een vissershut.
Als Gast im Hotel Sommarøy Arctic können Sie zwischen einer Wohnung, einem Hauses oder einer Fischerhütte wählen.