Traduction de «verblijf bij onze » (Néerlandais → Allemand) :

Boek je romantische verblijf bij Onze Rust, dat 10 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Onze Rust verfügt über 10 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Suite met kingsize bed en slaapbank Trakteer uzelf voor meer ruimte, maximaal comfort en plezier op een verblijf in onze suite met een hoogwaardig kingsize bed, een lounge met slaapbank, 2 flatscreen tv's met internationale zenders, en een breed scala aan diensten.
Suite mit Kingsize-Bett und Sofa Für mehr Platz, maximalen Komfort und Vergnügen gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserer Suite mit einem hochwertigen Kingsize-Bett, Wohnzimmer mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern mit internationalen Kanälen und zahlreichen Services.

Geniet van uw verblijf in onze moderne kamers.
Geniessen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modern ausgestatten Zimmern.

Verblijf in onze familiekamers met uw kinderen.
Nutzen Sie Familienzimmer und Kids Corner auf der Reise mit Kindern.

'Privilege'-tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Geniet voor een heel bijzonder verblijf in onze Privilege kamers en hun extra luxe.
Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten Für einen besonderen Aufenthalt wählen Sie eines unserer Privilege-Zimmer mit zusätzlichem Luxus.

'Privilege'-tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Geniet voor een heel bijzonder verblijf van onze 'Privilege'-kamers en hun extra luxe.
Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten Für einen besonderen Aufenthalt wählen Sie eines unserer Privilège-Zimmer mit zusätzlichem Luxus.

Privilege kamer met 1 groot bed Trakteer uzelf op een verblijf in onze Privilege kamer, met exclusief Mercure beddengoed, smartphone dock, Nespresso apparaat, een breed scala aan tv-zenders en een kluis.
Privilege-Zimmer mit 1 großen Bett Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in unserem Privilege-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, Smartphone-Dockingstation, Nespresso-Maschine, großer Fernsehsenderauswahl und Safe.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Unser Tipp: Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere besonders großzügigen Familienkomfortzimmer mit viel Freiraum für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Onze kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en 1 kind. Door het moderne en praktische ontwerp zijn onze gasten verzekerd van een comfortabel verblijf.
Unsere Zimmer mit moderner, praktischer Einrichtung bieten Platz für 2 Erwachsene sowie 1 Kind und alles für einen komfortablen Aufenthalt.

Onze 51 slaapkamers met toegang naar buiten vanuit de gangen hebben Freeview TV, gratis WiFi en zijn uitgerust met ons nieuwe Sweet Bed. Zij bieden wat u voor uw zakelijke verblijf of vakantie nodig heeft.
Unsere 51 Zimmer mit Außenzugang über Etagenkorridore, Freeview-TV, kostenlosem WIFI und neuem Sweet Bed bieten alles, was Sie auf Geschäfts- oder Urlaubsreise brauchen.