Vertaling van "verblijf bij het siesta " (Nederlands → Duits) :

U zult uw verblijf bij het Siesta niet snel vergeten.
Genießen Sie im Siesta einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit resort in Siesta Key ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand.
Nur 1 Minute Fußweg vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses Resort in Siesta Key.

The Capri at Siesta ligt op minder dan 5 km van het centrum van Siesta Key met zijn vele winkels en eetgelegenheden.
Das Stadtzentrum von Siesta Key ist 4.8 km vom The Capri at Siesta entfernt und bietet eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Het bescheiden, aantrekkelijke all-inclusivehotel Sirenis Hotel Club Siesta ligt op slechts 10 minuten van het strand in Santa Eulalia. U kunt daardoor volop genieten van de zon van Ibiza, de prachtige stranden en de gezellige badplaats in de buurt.
Dieses kleine, einladende All-inclusive-Hotel befindet sich nur 10 Minuten vom Strand in Santa Eulalia entfernt. Genießen Sie die Sonne Ibizas, wunderschöne Sandstrände und den lebhaften Ferienort.

La Siesta Salou Camping Resort wordt omgeven door bomen en bevindt zich in een rustige omgeving, op 500 meter van het strand van Salou. Het biedt 2 buitenzwembaden.
Das La Siesta Salou Camping Resort empfängt Sie in ruhiger Lage, umgeben von Bäumen. Es besticht durch 2 Außenpools und liegt 500 m vom Strand Salou entfernt.

De accommodaties van de Camping La Siesta zijn eenvoudig ingericht en hebben airconditioning.
Das La Siesta bietet einfache, klimatisierte Unterkünfte.

Er vertrekt ieder uur een gratis pendeldienst vanaf Holitel Siesta Eilat All Inclusive. Hiermee kunt u het strand, het winkelcentrum en de luchthaven Eilat gemakkelijk bereiken.
Profitieren Sie im Holitel Siesta Eilat All Inclusive auch vom kostenfreien Transfer zum Strand, einem Einkaufszentrum und dem Flughafen Eilat.

De kamers van het Holitel Siesta hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Holitel Siesta besitzen einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het restaurant van Holitel Siesta Eilat All Inclusive is de hele dag geopend en serveert gratis ontbijt, lunch, diner, warme en koude drankjes en Israëlische alcoholhoudende drankjes.
Das Restaurant im Holitel Siesta Eilat All Inclusive ist von morgens bis spät abends geöffnet und serviert das kostenfreie Frühstück, das Mittag- und Abendessen, heiße und kalte Getränke sowie israelische alkoholische Getränke.

Holitel Siesta Eilat All Inclusive ligt in het hart van Eilat en biedt accommodatie met airconditioning en een laat ontbijt.
Das im Herzen von Eilat gelegene Holitel Siesta Eilat All Inclusive bietet klimatisierte Unterkünfte und ein Frühstück für Langschläfer.