Traduction de «verbindt het terrein het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Een tunnel verbindt het terrein het strand, waar gasten kunnen lessen in kitesurfen en windsurfen kunnen nemen.
Eine Unterführung verbindet das Anwesen mit dem Strand, wo Sie Kitesurf- und Windsurfunterricht nehmen können.

Accomodation Dhermi ligt aan het lange zandstrand, op ongeveer 2 km van en de provinciale weg die Vlorë en Sarandë met elkaar verbindt. Het pand biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en een televisie, een minibar en een balkon in alle accommodaties.
Am langen Sandstrand, ca. 2 km von der Bundesstraße zwischen Vlorë und Sarandë entfernt begrüßt Sie das Accommodation Dhermi. Es bietet kostenfreie Parkplätze am Haus sowie Unterkünfte mit einem TV, einer Minibar und einem Balkon.

Campeggio Giannella is gevestigd op een unieke strook land die Albinia verbindt met Monte Argentario. Het hotel ligt op 1 minuut lopen van het strand.
Das Campeggio Giannella befindet sich auf einer einzigartigen Landzunge, die Albinia mit dem Monte Argentario verbindet. Vom Strand trennt Sie nur 1 Gehminute.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Een korte weg verbindt de accommodatie met het strand van Agios Ioannis, op slechts 40 meter afstand.
Ein kurzer Weg verbindet die Unterkunft mit dem 40 m entfernt Strand von Agios Ioannis.

Het Yellow House is volledig gerenoveerd en ligt op de boulevard die Colares met het strand van Maçãs verbindt.
Das komplett renovierte Yellow House begrüßt Sie an der Promenade, die die Gemeinde Colares mit dem Strand Maçãs verbindet.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de gele brug die de eilanden Lembongan en Nusa Ceningan met elkaar verbindt. Het eiland Lembongan is vanaf het Sanur-strand met een speedboot in 25 minuten bereikbaar.
Die Unterkunft ist 15 Autominuten von der gelben Brücke entfernt, die Lembongan und die Insel Nusa Ceningan verbindet. Die Insel Lembongan selbst erreichen Sie vom Strand von Sanur aus nach 25 Fahrminuten mit dem Schnellboot.

Het Possidonea 28 ligt op 100 meter van de tunnel met een roltrap die het strand met het hoogstgelegen deel van Reggio Calabria verbindt.
Nur 100 m entfernt befindet sich das Laufband vom Strand zur Oberstadt von Reggio Calabria.

Apartments Zlatko ligt aan het strand en direct aan de 12 kilometer lange boulevard Lungomare, die Ika verbindt met Opatija, Volosko en Lovran.
Das Apartments Zlatko liegt in Ika am Strand und direkt an der 12 km langen Strandpromenade Lungomare, die Ika mit Opatija, Volosko und Lovran verbindet.

Villa Strand Hotel biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Parkplätze am Villa Strand Hotel nutzen Sie kostenfrei.