Vertaling van "verbinding met meer " (Nederlands → Duits) :

U loopt in 15 minuten naar het station van de metrolijnen 2 en 6. De metro biedt een gemakkelijke verbinding met meer topattracties in Peking, zoals de voetgangersstraat Wangfujing, het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Den U-Bahnhof der U-Bahn-Linien 2 und 6 erreichen Sie in 15 Gehminuten und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu weiteren erstklassigen Attraktionen in Beijing wie der Fußgängerzone Wangfujing, dem Platz des himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt.

De skiliften staan in verbinding met meer dan 22 km aan pistes in Campo Carlo Magno.
Die Skilifte erschließen 22 Pistenkilometer in Campo Carlo Magno.

Het is vanaf het Pacific maar 100 meter naar metrostation Cipro - Musei Vaticani (lijn A), dat een snelle verbinding biedt naar de meest prestigieuze monumenten van de stad, zoals Villa Borghese, de Spaanse Trappen, de Trevi-fontein, de Via Veneto, het Colosseum, Piazza Navona, de Sint-Jan van Lateranen en nog veel meer.
Vom U-Bahnhof Cipro-Musei Vaticani (Linie A) trennen das Hotel Pacific kaum 100 m. Von dort gelangen Sie schnell zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die Villa Borghese, die Spanische Treppe, der Trevi-Brunnen, die Via Veneto, das Kolosseum, die Piazza Navona, die Lateranbasilika und viele mehr.

Hiervandaan heeft u een directe verbinding naar het centrum van de stad, met onder meer de Dam (25 minuten) en het centraal station (30 minuten).
Die Fahrt zum Dam-Platz dauert 25 Minuten und zum Hauptbahnhof sind es 30 Minuten.

Het tram- en metrostation Boshuizenstraat vindt u op 950 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding met het stadscentrum van Amsterdam, het Museumplein en het centraal station van Amsterdam. De rit duurt niet meer dan 20 minuten.
Gern wird Ihnen das Essen auch in Ihrem Zimmer serviert. Die Straßenbahn- und U-Bahnhaltestelle Van Boshuizenstraat ist 950 m entfernt. Von dort gelangen Sie nach 20 Minuten direkt zum Stadtzentrum von Amsterdam, zum Museumsplatz und zum Hauptbahnhof.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van het Yundang-meer en het Bailuzhou-park. U bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de Huangu-veerhaven, die een directe verbinding met het eiland Gulang biedt.
Etage speisen. Es begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Binnensee Yundang und dem Park Bailuzhou entfernt.

De snelweg E45 ligt op slechts enkele kilometers afstand en biedt eenvoudige verbinding naar het meer van Trasimeno en de steden Assisi, Perugia en Arezzo.
Die Autobahn E45 liegt nur wenige Kilometer entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an den See Lago Trasimeno und die Städte Assisi, Perugia und Arezzo.

Op slechts 300 meter afstand vindt u diverse stranden, die met elkaar in verbinding staan door een meer dan 3 km lange promenade.
In nur 300 Metern Entfernung finden Sie mehrere Strände, die alle durch eine über 3 km lange Strandpromenade miteinander verbunden sind.

En mocht u per auto arriveren, dan profiteert u van een snelle verbinding naar de snelweg A15, op iets meer dan 4 km afstand van het hotel.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie die gute Anbindung über die Autobahn A15 in etwas mehr als 4 km Entfernung nutzen.

De tramhalte Hobbemastraat ligt op 50 meter van het hotel. Daar heeft u een directe verbinding met onder meer het centraal station van Amsterdam en het World Trade Centre (WTC).
Die Straßenbahnhaltestelle Hobbema befindet sich 50 Meter vor der Haustür und bietet Ihnen Verbindungen zum Hauptbahnhof Amsterdam und dem World Trade Centre.