Traduction de «ver van winkelcentra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ibis Monterrey Valle ligt in het financiële district San Pedro Garza Garcia, niet ver van winkelcentra, het Macroplaza, de Santa Lucia-boulevard, musea, parken en is eenvoudig bereikbaar vanaf Monterrey International Airport.
Das Hotel Ibis Monterrey Valle befindet sich im Finanzviertel San Pedro Garza Garcia, unweit von Einkaufszentren, Macroplaza, Promenade Santa Lucia, Museen und Parks. Der Flughafen Monterrey ist gut zu erreichen.

Het Novotel-hotel Szczecin bevindt zich in het stadscentrum, niet ver van de oude stad, het kasteel van de hertogen van Pommeren, de winkelcentra en andere attracties in deze havenstad.
Das Novotel Szczecin befindet sich im Stadtzentrum, nicht weit von der Altstadt, dem Schloss der Pommerschen Herzöge, den Einkaufszentren und weiteren Attraktionen dieser Hafenstadt entfernt.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op slechts 300 meter van het plein Praça do Japao en niet ver van stijlvolle bars, restaurants en winkelcentra.
Das 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom Platz Japão entfernt, in der Nähe von den eleganten Bars, Restaurants und Einkaufszentren.

Roc Portonova ligt tegenover de jachtclub in het rustigste deel van Palma Nova. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai en ligt niet ver van de grootste winkelcentra.
Gegenüber dem Jachtklub begrüßt Sie im ruhigsten Teil von Palmanova das Roc Portonova, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über die Bucht begeistern wird, in der Nähe der beliebtesten Einkaufszentren.

Het hotel ligt in het gastronomische centrum van Belém, dicht bij de belangrijkste winkelcentra van de stad. De populaire markt Ver-o-Peso bevindt zich 1,5 km verderop.
In diesem Hotel wohnen Sie in der Nähe der wichtigsten Einkaufszentren der Stadt, in Beléms gastronomischen Zentrum und 1,5 km vom beliebten Ver-o-Peso-Markt entfernt.