Vertaling van "ver van hotel " (Nederlands → Duits) :

Niet ver van hotel The Islands at Mauna Lani kunt u historische paden met petrogliefen verkennen, plaatselijke winkels en restaurants bezoeken, of gewoon lekker ontspannen op de ongerepte stranden.
Unweit des Mauna Lani's Islands erkunden Sie die historischen Wege mit Felszeichnungen (Petroglyphen), besuchen örtliche Geschäfte und Restaurants oder entspannen an unberührten Stränden.

Niet ver van Hotel Guglielmo vertrekken bussen naar alle belangrijkste monumenten en bezienswaardigheden van Catanzaro.
In der Nähe fahren Busse zu den bedeutendsten Denkmälern und Sehenswürdigkeiten von Catanzaro.

Niet ver van Hotel Gollner vindt u vele restaurants.
Viele Restaurants befinden sich nur einen Katzensprung vom Hotel Gollner entfernt.

De lokale markt is niet ver van Hôtel Saint Antoine en transfers naar een wellnesscentrum zijn beschikbaar op aanvraag.
Der örtliche Markt ist nicht weit vom Hôtel Saint Antoine entfernt und auf Anfrage können Sie einen Shuttleservice zu einem Wellnesscenter nutzen.

Het Rhodopean Dramatheater, het Planetarium, het Historisch Museum, de Kunstgalerie en de op één na grootste Bulgaarse christelijke tempel liggen niet ver van Hotel Kiparis Alfa.
Das Theaterkollektiv Rhodopean, das Planetarium, das Historische Museum, die Kunstgalerie und die zweitgrößte christliche Kirche Bulgariens befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel.

Hotel Tranquilo Ver wordt omgeven door olijf- en fruitbomen en bevindt zich op 9 km van het historische Ronda. Het hotel beschikt over 2 gemeenschappelijke zwembaden.
Von Oliven- und Obstbäumen umgeben sowie 9 km von der historischen Stadt Ronda entfernt bietet das Hotel Tranquilo Ver 2 Gemeinschaftspools.

In het hotel wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vers brood, vers gebakken croissants en verschillende soorten warme chocolade.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot, frisch gebackenen Croissants und heißer Schokolade in verschiedenen Varianten.

Het warme ontbijtbuffet van het hotel bestaat uit eieren, wafels, ontbijtgranen, vers fruit, vers gebakken broodjes en bagels.
Hier genießen Sie ein warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Waffeln, Müsli, frischem Obst, frischem Gebäck und Bagels.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt met vers gebakken croissants, typische vleeswaren en kaas, vers fruit en jam. Dit wordt geserveerd in de lounge van het hotel met antieke marmeren schouw, of in uw kamer.
Einige Zimmer bieten zudem Blick auf den Garten oder die umliegende Gegend. Ein Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, typischem Aufschnitt und Käse, frischem Obst und Marmelade können Sie in der Lounge des Hotels, in der sich ein antiker Marmorkamin befindet, oder direkt auf Ihrem Zimmer einnehmen.

Torel Palace is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, in het hart van Lissabon. Dit hotel biedt een zwembad te midden van een tuin waar u ver en weids uitkijkt over de stad, de rivier de Taag en het kasteel Castel de São Jorge.
Beim Torel Palace handelt es sich um ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Lissabon, das Ihnen einen Pool inmitten eines Gartens sowie einen Panoramablick über die Stadt, den Fluss Tejo und das Castelo de São Jorge bietet.