Traduction de «veneto en villa » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt dicht bij de cafés aan Via Veneto, de Villa Borghese-galerij, de Spaanse Trappen en de Trevifontein, te midden van het onvergetelijke Rome uit de films van Fellini.
Nahe den Cafés in der Via Veneto, der Galerie Villa Borghese, der Spanischen Treppe und dem Trevi-Brunnen erwartet Sie das Beau Site - Antica Residenza im unvergesslichen Rom, das Fellini in seinen Filmen auf Zelluloid gebannt hat.

U kunt lopend naar de prachtige omgeving van de Via Veneto en Villa Borghese.
Die wunderschöne Umgebung der Via Veneto und der Villa Borghese erreichen Sie bequem zu Fuß.

Villa Condulmer ligt op slechts 3 km van het centrum van Mogliano Veneto, en op 5 minuten rijden van de afrit Preganziol van de snelweg A4.
Die Villa Condulmer liegt nur 3 km vom Zentrum von Mogliano Veneto und 5 Fahrminuten von der Ausfahrt Preganziol der Autobahn A4 entfernt.

Hotel Villa Braida is gevestigd in een aristocratisch Venetiaans herenhuis in de kunststad Mogliano Veneto. Het is de ideale plek voor vakanties en vergaderingen.
Das für Urlaubs- sowie Geschäftsreisende geeignete Hotel Villa Braida befindet sich in einem venezianischen Herrenhaus in Mogliano Veneto, einer Stadt der Künste.

Hotel Villa Pinciana is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw met een eigen tuin, dicht bij de Via Veneto en het park van Villa Borghese.
Nahe der Via Veneto und des Parks der Villa Borghese in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie das Hotel Villa Pinciana.

De indrukwekkende Villa Zane dateert uit de 16e eeuw en ligt op het platteland Veneto, zo'n 5 km ten noorden van Treviso.
Die eindrucksvolle Villa Zane stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist in die Landschaft Venetiens eingebettet, 5 km nördlich von Treviso.

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Das Sofitel Rome Villa Borghese liegt in einer der vornehmsten Gegenden Roms, neben der kosmopolitischen Via Veneto und in der Nähe der Spanischen Treppe.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Het 4-sterrenhotel Veneto Palace ligt in het centrum van Rome, op 200 meter afstand van de Via Veneto en op 500 meter van het park van Villa Borghese.
Im Zentrum von Rom, rund 200 m von der Via Veneto und 500 m vom Park der Villa Borghese entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Veneto.

Het NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt aan het eind van de meest exclusieve straat van Rome, de Via Veneto. Het is een indrukwekkend glazen gebouw met uitzicht op het park Villa Borghese.
Am oberen Ende der exklusivsten Straße Roms, der Via Veneto, erwartet Sie das NH Vittorio Veneto in einem eindrucksvollen Glasgebäude mit Blick auf den Park der Villa Borghese.