Traduction de «venetië verona » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sagittario bevindt zich op 5 kilometer van het treinstation, vanwaar u eenvoudig interessante bestemmingen als Venetië, Verona en Bologna kunt bereiken.
Hier erhalten Sie zudem sämtliche Reiseinformationen, die Sie benötigen. Das Hotel Sagittario liegt 5 km vom Bahnhof entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an zahlreiche interessante Reiseziele wie Venedig, Verona und Bologna bietet.

Het Hotel Asolo is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Venetië, Verona en Padua.
Das Hotel Asolo ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu interessanten Städten wie Venedig, Verona und Padua.

Hotel Roma ligt op 2 km van de provinciale weg SP47, op ongeveer een uur rijden van historische steden zoals Padua, Venetië, Verona en Vicenza.
Das Hotel Roma liegt nur 2 km von der Landstraße SP47 und etwa eine Autostunde von historischen Städten wie Padua, Venedig, Verona und Vicenza entfernt.

Rovigo is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen historische steden Venetië, Verona, Bologna en Ferrara.
Das Hotel ist außerdem ein hervorragender Ausgangspunkt, wenn Sie die nahe gelegenen historischen Städte Venedig, Verona, Bologna und Ferrara besuchen möchten.

De Viale Venezia Residence ligt op 1 km van de universiteit van Verona en biedt directe verbindingen naar Venetië per trein.
Die Viale Venezia Residence liegt 1 km von der Universität Verona entfernt und genießt direkte Zugverbindungen nach Venedig.

U loopt naar het station van Verona in ongeveer 10 minuten. Daar kunt u een bus nemen naar het expositiecentrum Veronafiere of een rechtstreekse trein naar Venetië.
Am 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Verona fahren Busse zum Ausstellungszentrum Veronafiere und direkte Züge nach Venedig.

Bij de receptie kunt u een pendeldienst naar de luchthavens van Brescia en Verona reserveren, en u kunt er uitstapjes en excursies naar kunststeden zoals Verona, Mantua en Venetië regelen.
An der Rezeption können Sie einen Shuttle zu den Flughäfen Brescia und Verona buchen. Gern werden hier auch Ausflüge und Exkursionen zu Kunststädten wie Verona, Mantua sowie Venedig organisiert.

Zo reist u met de trein of auto in ongeveer 1 uur naar Padua, Venetië en Verona.
Padua, Venedig und Verona erreichen Sie mit dem Zug oder dem Auto in jeweils etwa 1 Stunde.

Hotel Metropole ligt te midden van een groot park van 30.000 m², dichtbij het centrum van Abano Terme, niet ver van Padua, Verona, Vicenza, Treviso en Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Metropole empfängt Sie in einem 30.000 m² großen Park nahe dem Zentrum von Abano Terme, nicht weit von Padua, Verona, Vicenza, Treviso und Venedig entfernt.

Het personeel kan u tijdens uw verblijf helpen bij het reserveren van uitstapjes naar Venetië, Padua, Treviso, Triëst en Verona.
Gern unterstützen Sie die Mitarbeiter während Ihres Aufenthalts und buchen Ausflüge nach Venedig, Padua, Treviso, Triest und Verona für Sie.