Traduction de «venetië en toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden een instructieboekje, een plattegrond van Venetië en toeristische informatie.
Sie erhalten eine Anleitung für das Apartment, einen Stadtplan von Venedig und touristische Informationen.

Het pension heeft een goede locatie voor het bezoeken van de toeristische bezienswaardigheden van Venetië. Het Peggy Guggenheim Museum ligt bijvoorbeeld op slechts 10 minuten lopen.
Das Guest House ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Venedigs zu erkunden. Zum Peggy Guggenheim Museum sind es beispielsweise nur 10 Gehminuten.

Het personeel kan u voorzien van toeristische informatie over Venetië.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen über Venedig.

Hotel Lisbona ligt op een bevoorrechte, centrale locatie. De belangrijkste toeristische attracties, monumenten en bezienswaardigheden van Venetië zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
In Ihrem Zimmer gibt es entweder Teppichboden oder Böden mit venezianischen Fliesen. Das Lisbona Hotel überzeugt mit seiner bevorzugten, zentralen Lage, dank derer Sie bequem die beliebtesten Touristenattraktionen, Denkmäler und Sehenswürdigkeiten Venedigs erreichen.

De eigenaar kan toeristische tips en reisinformatie verstrekken en u de beste restaurants van Venetië aanbevelen.
Der Eigentümer versorgt Sie mit touristischen- sowie Reiseinformationen und empfiehlt Ihnen die besten gastronomischen Einrichtungen von Venedig.

Bij de 24-uurseceptie kunt u terecht voor toeristische info, toegangskaarten voor nabijgelegen bezienswaardigheden en rondleidingen door Venetië en de eilanden van de lagune.
Die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen mit touristischen Informationen, Tickets für die nahegelegenen Attraktionen und Touren in Venedig und zu den Inseln der Lagune behilflich.

Medewerkers van het Palazzo del Giglio kunnen nuttige toeristische informatie geven of een gondelvaart boeken op de beroemde grachten van Venetië.
Die Mitarbeiter im Palazzo del Giglio sind Ihnen gern mit nützlichen touristischen Informationen behilflich und buchen eine Gondelfahrt auf den berühmten Kanälen von Venedig für Sie.

Het hotel ligt in Zero Branco, weg van het hectische ritme van de toeristische centra. Het is slechts een klein stukje rijden naar prachtige steden als Venetië, Padua en Asolo.
Das Hotel fernab des Trubels in Zero Branco liegt nur eine kurze Autofahrt von prächtigen Städten wie Venedig, Padua und Asolo entfernt.

Het personeel kan u toeristische informatie geven en excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden regelen, zoals Murano, Burano en Venetië.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit touristischen Auskünften zur Seite und helfen Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten wie den Murano-Inseln, der Insel Burano oder Venedig.

Het personeel kan toeristische informatie verstrekken. Bij de receptie kunt u tickets voor boottochten naar Venetië, Burano en Murano kopen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Touristik-Informationen und an der Rezeption können Sie Bootsausflüge nach Venedig, Burano und Murano buchen.