Traduction de «venetiaanse wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in het hart van de Venetiaanse wijk Cannaregio biedt prachtig design en een gezellige ambiance.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen des Stadtteils Cannaregio in Venedig und bietet ein wunderschönes Design und eine einladende Atmosphäre.

Het hotel bevindt zich in de Venetiaanse wijk Castello en kijkt uit op de middeleeuwse kerk van Santa Maria Formosa.
Das Hotel in Venedigs Stadtteil Castello bietet zudem Blick auf die mittelalterliche Kirche Santa Maria Formosa.

Hotel Hesperia biedt uitzicht op een kanaal en ligt in de rustige, Venetiaanse wijk Cannaregio, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Venezia Santa Lucia.
Entdecken Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia in Venedig entfernt das Hotel Hesperia mit Aussicht auf einen Kanal im ruhigen Viertel Cannaregio.

Als u vanaf de luchthaven komt, kunt u uitstappen bij de waterbushalte Madonna dell'Orto. Deze bevindt zich op 2 minuten lopen van het Ai Mori d'Oriente in de rustige Venetiaanse wijk Ghetto.
Wenn Sie vom Flughafen anreisen, können Sie an der Wasserbusstation Madonna dell'Orto aussteigen. Von hier aus gelangen Sie in 2 Gehminuten durch das ruhige Ghetto von Venedig zum Ai Mori d'Oriente.

De accomodatie ligt in het hart van de Venetiaanse Wijk, zodat u de charme van Chania helemaal zult ervaren.
Die Silde Studios befinden sich mitten im Herzen des venezianischen Viertels, so dass Sie den Charme von Chania hautnah erleben können.

Hotel Al Ponte Mocenigo ligt in de Venetiaanse wijk Santa Croce en is gevestigd op 2 verdiepingen van een oud Venetiaans gebouw met gedeelde binnenplaats.
Das Hotel Al Ponte Mocenigo befindet sich im Stadtteil Santa Croce von Venedig auf 2 Etagen eines antiken venezianischen Gebäude mit Gemeinschaftsinnenhof.

Het Locanda del Ghetto heeftt kamers met een parketvloer en is gevestigd in een 15de-eeuws gebouw, in het hart van de Venetiaanse wijk Ghetto.
Die Locanda del Ghetto begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert mit Zimmern mit Parkettböden im Herzen des Ghettos von Venedig.

Het Double Arch Apartments is gevestigd in een historisch gebouw in de Venetiaanse wijk Giardini, op slechts 200 meter van de tuinen van Biennale.
Die Double Arch Apartments befinden sich nur 200 m von den Biennale-Gärten entfernt in einem historischen Gebäude im Viertel Giardini von Venedig.

Het Alberghiera Venezia bevindt zich in de Venetiaanse wijk Cannaregio en biedt kamers en appartementen met airconditioning en houten balkenplafonds.
Die Alberghiera Venezia begrüßt Sie in Venedigs Stadtviertel Cannaregio mit klimatisierten Zimmern und Apartments mit Holzbalkendecken.

Het Biennale Apartment bevindt zich in de Venetiaanse wijk Castello, op 5 minuten lopen van de tuinen en paviljoens van de Biënnale.
Das Biennale Apartment befindet sich im venezianischen Viertel Castello, 5 Gehminuten von den Gärten und den Pavillons der Biennale entfernt.