Traduction de «vendée » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vendée Hotel is goed bereikbaar vanaf de snelweg A87 en gasten kunnen gemakkelijk de Loire-streek verkennen.
Das Hotel ist über die Autobahn A87 bequem erreichbar und bietet gleichzeitig einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Loire-Region.

Brit Hotel Vendee Mer voor gasten met huisdieren biedt 43 kamers.
Das Brit Hotel Vendee Mer (haustierfreundlich) mit seinen 43 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Brit Hotel Vendee Mer!
Willkommen bei Brit Hotel Vendee Mer!

Hotel de la Vendée bevindt zich in het van centrum van het stadje La Roche Sur Yon, op 800 meter van het treinstation.
In der Innenstadt von La Roche-sur-Yon, rund 800 Meter vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Hotel de la Vendée.

Elke kamer van het Vendée is uitgerust met een kingsize bed en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Jedes Zimmer im Hotel de la Vendée ist mit einem Kingsize-Bett und Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Het Clem'otel ligt tussen de moerassen van Poitevin en de groene landerijen van Vendée en op 80 km rijden van de luchthaven van Nantes.
Das Clem'hotel liegt zwischen dem Marais Poitevin und dem grünen Farmland der Vendée, 80 km vom Flughafen Nantes entfernt.

Het hotel ligt in aan de kust van de Vendée en biedt moderne kamers met uitzicht op het strand van Marais Girard.
Dieses Hotel erwartet Sie mit modernen Zimmern und Blick auf den Strand Marais Girard an der Küste der Region Vendée.

Hotel Esperanza, op het eiland Noirmoutier in de Vendee regio, ligt op slechts 200 meter van een 11e-eeuws kasteel.
Auf der Insel Noirmoutier in der Region Vendée befindet sich das Hotel Esperanza, nur 200 m von einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert entfernt.

Hotel Inn Challans ligt in de historische plaats Challans en op slechts 15 km van de Atlantische kust. Het is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Vendée.
Das Hotel Inn Challans befindet sich in der historischen Stadt Challans, nur 15 km von der Atlantikküste entfernt. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in der Region Vendée.

Hôtel La Chaumière ligt in Vendée, tussen Saint-Jean-de-Monts en Saint-Hilaire-de-Riez, en op slechts 3 km van het strand.
Das Hôtel La Chaumière begrüßt Sie in Vendée, zwischen den Orten Saint-Jean-de-Monts und Saint-Hilaire-de-Riez und liegt nur 3 km vom Strand entfernt.