Traduction de «vena biedt tal van warme » (Néerlandais → Allemand) :

Café-bar Vena biedt tal van warme en koude dranken. Er is ook een snackbar in het hotel.
In der Cafébar Vena genießen Sie eine Auswahl an heißen und kalten Getränken.

Het ontbijtbuffet van het Havly Hotel biedt tal van warme en koude gerechten.
Das Frühstücksbuffet des Havly Hotels lockt mit einer Auswahl an warmen und kalten Gerichten.

De Portland House Tea Room bevindt zich onder de Bed and Breakfast, en biedt tal van drankjes, middag- en afternoon tea, lokaal gemaakt gebak en diverse warme en koude gerechten.
Der Portland House Tea Room befindet sich unter dem Bed Breakfast. Er serviert eine Auswahl an Getränken, Afternoon- und Cream Teas, hausgemachte Kuchen und verschiedene warme und kalte Speisen.

Het warme ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal van het Ravna Gora. De bruisende wijk Notting Hill biedt tal van eetgelegenheden.
Jeden Morgen wird im großen Speisesaal des Ravna Gora ein warmes Frühstück serviert, und in des Hotels der Unterkunft laden im geschäftigen Londoner Viertel Notting Hill eine Vielzahl verschiedener gastronomischer Einrichtungen zu einem Besuch ein.

Het pension biedt elegante kamers met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en tal van warme ontbijten.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN sowie ein warmes Frühstück.

Het seizoensgebonden maaltijdplan biedt tal van gerechten, variërend van warm ontbijt tot biefstuk en vis.
Auf dem saisonalen Speiseplan finden Sie vielfältige Gerichte von einem warmen Frühstück bis zu Steaks und Meeresfrüchten.

The Cloudesley biedt tal van spa- en holistische behandelingen, waaronder reiki, aromatherapie, deep-tissuemassages, warme Thaise kompressen en reflexologie.
Im Cloudesley wird eine Auswahl an Wellness- und ganzheitlichen Anwendungen angeboten, darunter Reiki, Aromatherapie, Tiefenmassage, Thaimassage mit heißen Kompressen und Reflexzonenmassage.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, maar biedt ook vegetarische worstjes en tal van continentale ontbijtproducten.
Zum Frühstücksbuffet gehören warme Speisen, einschließlich vegetarischer Würstchen und kontinentale Varianten.

De Salon serveert 's ochtends een gastronomisch ontbijt en biedt overdag Privileged Club-diensten, zoals tal van gratis warme en koude dranken, kleine hapjes en lekkernijen in de middag.
Im Salon wird Ihnen morgens ein Gourmetfrühstück serviert und der Privileged Club Service bietet tagsüber eine Auswahl an kostenfreien warmen und kalten Getränken sowie kleine Snacks und nachmittags Leckereien.

Dit hotel in de Filerimosvallei wordt door een familie beheerd en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten, tal van recreatieve faciliteiten en een warme en vriendelijke sfeer, dicht bij de stad Rhodos.
Das familiengeführte Hotel im Filerimos Tal verwöhnt Sie mit köstlichen hausgemachten Speisen, zahlreichen Freizeiteinrichtungen sowie einer warmen und freundlichen Atmosphäre, in der Nähe der Stadt Rhodos.