Traduction de «vele stranden en historische » (Néerlandais → Allemand) :

Een prachtige overtocht per veerboot brengt u naar de wijk Eceabat, met zijn vele stranden en historische bezienswaardigheden.
Mit einer schönen Fährfahrt gelangen Sie zum Bereich von Eceabat, wo Sie viele Strände und historische Stätten erwarten.

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Das Stradey Park Hotel liegt in der Nähe vieler beliebter Attraktionen wie dem Oakwood Park, dem National Wetlands Centre, der Pferderennbahn FFOS Las, dem Machynys Golf Club, dem National Botanic Garden of Wales, dem Pembrey Country Park und vieler Strände, darunter dem Cefn Sidan.

Het hotel bevindt zich in de oude stad van Kaleici, met vele antiekwinkels en historische moskeeën.
Das Odile Konak liegt in der Altstadt von Kaleici, in der sich viele Antiquitätenläden und historische Moscheen befinden.

In de wijk Kaleici vindt u vele antiekwinkels en historische moskeeën.
Erkunden Sie im Stadtteil Kaleiçi die zahlreichen Antiquitätengeschäfte und die historischen Moscheen.

Galway Bay Cottages ligt op slechts 10 km van het centrum van de stad Galway, en is ideaal om de vele stranden in de omgeving te verkennen.
Nur 9,7 km vom Stadtzentrum von Galway entfernt begrüßen Sie die Galway Bay Cottages. Sie wohnen in idealer Lage für Ausflüge zu den zahlreichen Stränden in der Umgebung.

Deze omgeving is erg populair bij hardlopers, in-line skaters en fietsers. Ook is het ideaal om te zwemmen en te duiken, aangezien er vele stranden in de buurt zijn gelegen.
Sie ist bei Joggern, Inline-Skatern und Fahrradfahrern sehr beliebt. Dank der zahlreichen Strände am Fuße des Hügels eignet sich die Gegend auch ideal zum Schwimmen und Tauchen.

Viña del Mar en de vele stranden en uitgaansgelegenheden ligt op 4 km afstand.
Viña del Mar mit seinen zahlreichen Stränden und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt 4 km entfernt.

Perros Guriec is een populaire badplaats in Bretagne met vele stranden en watersportmogelijkheden.
Perros Guriec ist ein beliebter Ferienort am Meer in der Bretagne und bietet viele Stränden sowie Möglichkeiten für Wassersport.

Hostal Fortuna ligt binnen handbereik van de vele stranden van de Costa de la Luz en op minder dan 3 km van Kaap Trafalgar.
Vom Hostal Fortuna aus erreichen Sie bequem zahlreiche Strände der Costa de la Luz. Das Kap Trafalgar ist weniger als 3 km entfernt.

Vanaf de baai van Ornos reist u via de dagelijkse bootdiensten gemakkelijk naar een van de vele stranden van het eiland.
Mit dem täglichen Bootservice in der Bucht von Ornos erhalten Sie bequemen Zugang zu vielen der Strände der Insel und können Ausflüge Delos unternehmen.