Vertaling van "vele restaurants bevindt " (Nederlands → Duits) :

De strandboulevard, met de vele restaurants, bevindt zich slechts 70 meter verderop.
Die Strandpromenade mit ihren zahlreichen Restaurants befindet sich nur 70 Meter entfernt.

Het oude centrum van Geiselwind met zijn vele restaurants bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het Hannelore.
Die Altstadt von Geiselwind mit zahlreichen Restaurants erreichen Sie vom Hannelore aus in weniger als 10 Gehminuten.

Het attractiepark De Efteling ligt op 24 minuten rijden van In den Verdwaalde Koogel'. s-Hertogenbosch, bekend om zijn winkels en vele restaurants, bevindt zich op 20 minuten rijden.
Begeistern wird Sie der 24 Autominuten vom Verdwaalde Koogel entfernte Freizeitpark Efteling. Die für ihre Einkaufsmöglichkeiten und ihre vielen Restaurants bekannte Stadt ’s-Hertogenbosch erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Ul. Wiejska met zijn vele restaurants bevindt zich op 200 meter van de appartementen.
Die Wiejska Straße mit ihren vielen Restaurants erreichen Sie von den Apartments aus nach 200 Metern.

Door de centrale ligging zijn er vele restaurant, cafés en bars in de buurt. Het restaurant James Dean ligt op 160 meter van het appartement, en het restaurant La Degustation bevindt zich 190 meter verderop.
Freuen Sie sich auf eine zentrale Lage mit vielen Restaurants, Cafés und Bars, wobei das Restaurant James Dean 160 m und das Restaurant La Degustation 190 m vom Apartment entfernt ist.

Het metrostation Gloucester Road bevindt zich op 2 minuten loopafstand, en er zijn vele restaurants en winkels in de directe omgeving.
Den U-Bahnhof Gloucester Road erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß. Zahlreiche Restaurants und Geschäfte finden Sie ebenfalls in der unmittelbaren Umgebung.

Het Old City Boutique Hotel werd in oktober 2009 compleet gerenoveerd. Het bevindt zich op 100 meter van de Nationale Opera van Letland, en ligt dicht bij de kathedraal, en vele restaurants en winkels.
Das Old City Boutique Hotel wurde erst im Oktober 2009 renoviert und befindet sich 100 m von der Lettischen Nationaloper entfernt. Auch der Dom zu Riga und viele Restaurants und Geschäfte sind nicht weit.

Het Villa Doris Suites bevindt zich op 10 minuten lopen van de Ponta da Piedade en het centrum van Lagos, waar u vele restaurants en bars zult vinden.
In der Villa Doris wohnen Sie einen nur 10-minütigen Spaziergang von der Ponta da Piedade und dem Stadtzentrum von Lagos mit seinen zahlreichen Restaurants und Bars entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het winkelcentrum Galerias Pacifico, de voergangersstraat Florida en Avenida Corrientes, met vele restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Galerias Pacifico, von der Fußgängerzone Florida und von der Corrientes-Allee mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Gelegen in Mohandesseen, een van de veiligste middenklasse wijken van Cairo, bevindt dit driesterrenhotel zich in het centrum van de stad, een gebied met vele restaurants, café's en winkels.
Das Hotel Havana liegt in Mohandesseen, einem der sichersten Bezirke Kairos im Zentrum der Stadt. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe.