Vertaling van "vele met uitzicht op edinburgh " (Nederlands → Duits) :

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Upgradekamers, vele met uitzicht op Edinburgh Castle, met flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, onbeperkt films kijken, Nespresso apparaat, krant, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Renovierte Zimmer, viele davon mit Blick auf Edinburgh Castle, mit Flachbildfernseher, kostenlosem schnellem WIFI, unbegrenzt Filmen, Nespresso-Kaffeemaschine, Tageszeitung, Bademantel und Hausschuhen.

Superior kamer met uitzicht op Edinburgh Castle, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, onbeperkt films kijken, Nespresso apparaat, krant, badjassen en slippers.
Superior-Zimmer mit Blick auf Edinburgh Castle, Flachbildfernseher, kostenfreiem schnellem WIFI, unbegrenzt Filmen, Nespresso-Kaffeemaschine, Tageszeitung, Bademantel und Hausschuhen.

Lady Nicolson ligt ook dicht bij de vele podia van het Edinburgh Festival, zoals onder andere de de Udderbelly en de Gilded Balloon.
Das Lady Nicolson Court liegt ebenfalls in unmittelbarer Nähe zu vielen Veranstaltungsorten des Edinburgh Festival, darunter auch Udderbelly und Gilded Balloon.

Veel kamers hebben uitzicht op Edinburgh Castle en de oude binnenstad.
Viele Zimmer blicken auf das Edinburgh Castle und die Altstadt.

Het 5-sterrehotel The Scotsman biedt uitzicht op Edinburgh Castle en het treinstation Waverley. Het heeft een gerenommeerd restaurant, een wellnesscentrum, een zwembad en een fitnessruimte en biedt Thalgo-behandelingen.
Das 5-Sterne-Scotsman Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant, einen Wellnessbereich, einen Pool, einen Fitnessraum und Thalgo-Anwendungen und bietet Aussicht auf das Schloss von Edinburgh und den Bahnhof Waverley.

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Genießen Sie den Panoramablick vom Hotel auf das majestätische Edinburgh Castle.

Upgrade naar een ruime Superior kamer op de 7de verdieping met privébalkon en uitzicht op de heuvel van Edinburgh Castle.
Buchen Sie ein Upgrade für ein geräumiges Superior-Zimmer auf der siebten Etage mit eigenem Balkon und Blick auf Edinburgh Castle.

Het ligt aan het strand en heeft 12 veelzijdige evenementenruimten voor maximaal 300 personen, en vele kamers met uitzicht op de oceaan en terrassen.
Dieses Strandhotel in Melbourne hat 12 multifunktionale Besprechungsräume für bis zu 300 Personen sowie viele Zimmer mit Blick auf Ozean und Terrassen.

Omgeven door tal van toeristische attracties, restaurants en bars, staat het hotel bekend om zijn kwaliteit, eenvoud en waar voor uw geld met de vele kamers met een spectaculair uitzicht op Darling Harbour.
Umgeben von einer Reihe von Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars ist ibis bekannt für seine Qualität, Einfachheit und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dankzij de gemakkelijke bereikbaarheid biedt het hotel vele mogelijkheden. Rust uit in de comfortabele kamers met uitzicht op de rivier of het park na een seminar of een bezoek aan de wijngaarden in de regio.
Das Haus bietet viele Möglichkeiten: Die komfortablen Zimmer mit Blick auf den Fluss oder den Park laden nach einem Geschäftsseminar zum Entspannen ein.