Traduction de «vele lounges of gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in een van de vele lounges of gebruikmaken van het traditionele dompelbad op de binnenplaats.
Entspannen Sie in einer der vielen Lounges oder bewundern Sie das traditionelle Tauchbecken im Innenhof.

U kunt ontspannen in een van de vele lounges of gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en de hamam.
Im Hotel können Sie sich in einer der vielen Lounges entspannen oder kostenlos das Fitnessstudio und den Hamam besuchen.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. U kunt ontspannen in een tuin, zonnen op een zonneterras, lekker luieren op een terras, tijd doorbrengen in de gezamenlijke lounge of gebruikmaken van de recreatiekamer.
Entspannen Sie im Garten, sonnen Sie sich auf dem Sonnendeck oder einer Terrasse und verweilen Sie im Gemeinschaftsraum oder dem Spielzimmer.

Bij Seoul Station Premier 24 Guesthouse kunnen gasten gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van hun eigen maaltijd. Ook kunnen gasten ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of gebruikmaken van het bagagedepot bij de receptie.
Im Seoul Station Premier 24 Guesthouse können Sie zudem die Gemeinschaftsküche nutzen, um sich Mahlzeiten zuzubereiten, in der Gemeinschaftslounge entspannen oder die Gepäckaufbewahrung an der Rezeption nutzen.

Het Cellai Hotel Florence is ingericht met originele schilderijen en antiek in haar vele lounges en leeszalen.
Die vielen Lounges und Lesezimmer im Cellai Hotel Florence bestechen durch ihre Originalgemälde und Antiquitäten.

In een van de vele lounges van dit Hard Rock Hotel worden concerten gehouden.
Die Konzerte finden in einer der vielen Lounges in dem Seminole Hard Rock Hotel and Casino in Tampa statt.

De prachtige ingangen leiden naar de vele lounges en zalen, waaronder ook de eetzaal.
Vom prachtvollen Eingangsbereich gelangen Sie zu den vielen Salons und Sälen wie zum Speisesaal.

U kunt heerlijk ontspannen in een van de vele lounges van het hotel.
Entspannen Sie in einer der vielen Lounges.

Dit pension wordt omgeven door palmbomen en ligt in het hart van de palmentuin van Zagora. Het biedt vele lounges met open haard en een buitenzwembad met een terras dat uitkijkt op de boomgaard.
Im Herzen des Palmenhains von Zagora begrüßt Sie dieses Gästehaus inmitten von Palmen. Freuen Sie sich hier auf mehrere Lounges mit Kaminen sowie einen Außenpool mit einer Terrasse mit Aussicht über den Hain.

U kunt ontspannen in een van de vele lounges van het Wolfsbrunn.
Entspannen Sie in einer der vielen gemütlichen Lounges des Wolfsbrunn.