Vertaling van "vele great " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie organiseert een scala aan duik-en snorkelmogelijkheden rondom de vele Great Barrier Reef-locaties.
Der Tourenschalter organisiert eine Vielzahl von Tauch- und Schnorcheltouren an vielen Standorten im Great Barrier Reef.

Het Great Expectations in het centrum van Reading ligt tegenover het Oracle Shopping Centre, op 10 minuten lopen van het treinstation van Reading en op loopafstand van de vele winkels en restaurants in de binnenstad.
Das Great Expectations liegt im Zentrum von Reading, direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Oracle und nur 10 Gehminuten von den Bahnhöfen von Reading entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen nabij vele historische bezienswaardigheden van de stad: Bell Tower, Drum Tower, Great Mosque, Shaanxi History Museum en Forest of Stone Steles Museum.
Das Hotel liegt ideal in der Nähe vieler historischer Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie Glockenturm, Trommelturm, Große Moschee, Geschichtsmuseum Shaanxi und Stelenwald.

Het bevindt zich op slechts 20 minuten van Inverness en is een ideale uitvalsbasis om de vele bezienswaardigheden, waaronder het kasteel Urquhart en The Great Glen, te verkennen.
Hier wohnen Sie nur 20 Minuten von Inverness entfernt an einem idealen Ausgangspunkt für Besuche vieler regionaler Sehenswürdigkeiten, darunter die Burgruine Urquhart Castle und das Tal Great Glen.

U kunt genieten van vele activiteiten, waaronder vissen, kanoën, varen, wandelen en zelfs skiën in het skigebied de Nevis Range, op slechts 40 minuten rijden van het complex. De wandelroute Great Glen Way is te voet in slechts 4 minuten bereikbaar.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Angeln, Kanufahren, Rudern, Wandern (Der The Great Glen Way befindet sich nur 4 Gehminuten hinter dem Cottage) und sogar Skifahren am 40 Fahrminuten entfernten The Nevis Skiing Range.

De Great Glen Way loopt langs het hotel en biedt rechtstreeks toegang tot vele wandelroutes en bezienswaardigheden, waaronder de nabijgelegen ruïnes van kasteel Urquhart.
Der Wanderweg Great Glen Way verläuft am Hotel und führt zu vielen weiteren Wegen und Sehenswürdigkeiten wie den nahe gelegenen Ruinen des Urquhart Castle.

Yeats Er is haast een eeuw vestreken sinds Yeats deze woorden in “King of the Great Clock Tower” aan het papier toevertrouwde na één van zijn vele bezoeken aan Kasteel Dargan.
Yeats. Vor fast einem Jh. verfasste Yeats die Zeilen des " King of the Great Clock Tower" während einem seiner zahlreichen Besuche des Castle Dargan.