Traduction de «vele gemeenschappelijke ruimtes en faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van de vele gemeenschappelijke ruimtes en faciliteiten van de Sunflower, zoals een volledig uitgeruste keuken, een wasruimte en een overdekte parkeerplaats voor motoren.
Die Privatschließfächer im Zimmer stehen Ihnen ebenso kostenfrei zur Verfügung wie Bettwäsche und Decken. Das Sunflower verfügt über eine Reihe von kostenfreien Gemeinschaftseinrichtungen, darunter eine voll ausgestattete Küche, ein Wäscheraum und eine Motorradgarage.

Enkele beschikbare faciliteiten zijn een bar, een gemeenschappelijke ruimte met een groot tv-scherm, een ontspanningsruimte, een gemeenschappelijke keuken en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Zur Ausstattung gehören eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Aufenthaltsraum mit einem Großbild-TV, ein Bereich zum Entspannen und eine Gemeinschaftsküche.

Het AdlerHorst vormt een ideale uitvalsbasis voor de vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving, zoals het ski- en wandelgebied Gerlitzen. Het pension heeft een gemeenschappelijke ruimte met een tafeltennistafel, een tafelvoetbaltafel, een tv en een dvd-speler.
Unterhaltung finden Sie auch im Aufenthaltsraum mit Tischtennis, Tischfußball, einem TV und einem DVD-Player.

Hostal Posta de Purmamarca biedt een tuin met vele cactussen en een gemeenschappelijke ruimte met tv.
Zum Hostal Posta de Purmamarca gehören ein Garten voller Kakteen sowie ein Gemeinschaftsbereich mit einem TV.

Het wordt geserveerd in een gemeenschappelijke ruimte met een bank en vele boeken.
Sie genießen es in einem Gemeinschaftsraum mit einem Sofa und vielen Büchern.

Het Youth Hostel Beaufort biedt vele gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder een tv-kamer en een speelkamer met tafeltennis, tafelvoetbal en een internetterminal.
Freuen Sie sich im Hostel Beaufort auf die vielen Gemeinschaftseinrichtungen, darunter der Fernsehraum sowie das Spielezimmer mit Tischtennis und Tischfußball und der Internetterminal.

Bij The Cliff Condo, kunnen de gasten genieten van gratis gebruik van de vele gemeenschappelijke faciliteiten waaronder de sauna, een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im The Cliff Condo auf die kostenfreien Nutzung der vielen Gemeinschaftseinrichtungen wie einer Sauna, einem Fitnesscenter und einem Außenpool.

Andere faciliteiten zijn een bar, een gemeenschappelijke ruimte en een terras met barbecue-grill en uitzicht op het fjord.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bar, ein Aufenthaltsraum und eine Terrasse mit Grillplatz und Blick auf den Fjord.

Het Drossia Palms ligt te midden van prachtige tuinen met palmbomen, waar alle faciliteiten en de gemeenschappelijke ruimtes zich bevinden.
Das Drossia Palms liegt inmitten herrlicher Gärten mit Palmen, wo sich auch alle Einrichtungen und gemeinschaftlichen Bereiche befinden.

Tot de andere faciliteiten van La Ferme behoren onder meer een bibliotheek, gezelschapsspelen en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Zu den weiteren Einrichtungen in der La Ferme de Vallauris gehören eine Bibliothek, Gesellschaftsspiele und kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen.