Vertaling van "vele cafés zoals " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van lokale en nationale gerechten en gebak in de vele cafés, zoals het beroemde Pastéis de Belém, op 5 minuten loopafstand.
Viele Cafés wie beispielsweise das berühmte Pastéis de Belém laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auf lokale und nationale Küche.

De door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik biedt vele bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, Onofrio's fontein en de beroemde Promenade Stradun met restaurants, winkels en cafés.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauern und den Onofrio-Brunnen sowie die berühmte Promenade Stradun mit ihren Restaurants, Geschäften und Cafés besuchen.

In 5 minuten loopt u naar het zandstrand. Het Mercure Tel Aviv City Center Hotel bevindt zich tevens op korte loopafstand van de vele attracties van de stad, zoals de kleurrijke Carmel Markt, het Diezengoffplein en Sheinkein Street met zijn vele gezellige cafés en restaurants.
Zum Sandstrand gehen Sie von hier aus nur 5 Minuten zu Fuß. Auch zahlreiche Attraktionen der Stadt befinden sich in Fußlaufnähe des Mercure Tel Aviv City Center Hotel, darunter der bunte Carmel Market (Shuk Ha'Carmel), der Dizengoff-Platz und die Straße Sheinkein mit ihren zahllosen belebten Cafés und Restaurants.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Die von erfahrenen Backpackern betriebene Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants, Cafés und Geschäfte in Oxford entfernt. Berühmte Sehenswürdigkeiten, darunter die Bodleian Library und das Oxford Castle, erreichen Sie ebenfalls in wenigen Minuten zu Fuß.

Dit stadshotel ligt centraal en dicht bij historische bezienswaardigheden, zoals de Pestzuil en het middeleeuwse plein met het stadhuis. In de nabije omgeving vindt u ook vele winkels, restaurants en cafés.
Dieses Stadthotel befindet sich in der Nähe von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Pestsäule und dem mittelalterlichen Stadtplatz mit dem Rathaus sowie vielen Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het hotel wordt omgeven door groen en kijkt uit op het dal. In de omgeving van het hotel vindt u vele après-skigelegenheden, zoals cafés en restaurants.
In der Gegend erwarten Sie unzählige Après-Ski-Einrichtungen, darunter Bars und Restaurants.

Het metrostation Stephansplatz ligt op 3 minuten lopen van Elegant Vienna. Vele andere bezienswaardigheden, zoals de Hofburg, de Spaanse Rijschool, het Café Central en de Judenplatz zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen.
Im Elegant Vienna wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Stephansplatz entfernt. Viele weitere Attraktionen wie die Hofburg, die spanische Hofreitschule, das Café Central und den Judenplatz erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hamm, waar u vele musea, cafés en bezienswaardigheden vindt, zoals het wildpark Tierpark Hamm.
An der gut ausgestatteten Bar können Sie ein Getränk genießen. Das Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Hamm mit Museen, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie dem Tierpark Hamm entfernt.

U kunt de door UNESCO beschermde bezienswaardigheden verkennen, zoals de Muren van Dubrovnik en de straat Stradun, of ontspannen in een van de vele pittoreske cafés en restaurants.
Erkunden Sie die von der UNESCO geschützten Sehenswürdigkeiten, wie etwa die Stadtmauer von Dubrovnik oder die Promenade Stradun. Die vielen malerischen Cafés und Restaurants laden zum Entspannen ein.