Vertaling van "vele cafés en winkels met bekende merken te vinden " (Nederlands → Duits) :

In 10 minuten loopt u naar de winkelgebieden Chiado en Rua Augusta, waar u vele cafés en winkels van bekende merken kunt vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants lädt innerhalb weniger Gehminuten zum Verweilen ein. Die Gewerbegebiete Chiado und Rua Augusta liegen 12 Gehminuten entfernt.

Met de auto bent u in 10 minuten bij de levendige straat Bağdat Caddesi. Hier zijn vele cafés en winkels met bekende merken te vinden.
Cafés und Filialen bekannter Marken finden Sie in der 10 Autominuten entfernten, lebhaften Bagdat-Straße.

Met de auto bent u in 30 minuten bij de levendige straat Bağdat Caddesi. Hier zijn vele cafés en winkels met bekende merken te vinden.
Die lebhafte Straße Bagdat mit Cafés und Geschäften der bekanntesten Marken erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het bevindt zich op slechts 300 meter van de İstiklal Caddesi, waar tal van restaurants, cafés, bars, galeries en winkels van bekende merken te vinden zijn.
Sie wohnen nur 300 m von der Einkaufsmeile Istiklal Caddesi mit ihren vielen Restaurants, Cafés, Bars, Kunstgalerien und Geschäften bekannter Marken entfernt.

De accommodatie ligt op 1,3 km van het winkelcentrum Amoreiras, dat vele eetgelegenheden en winkels van bekende merken biedt.
Das Einkaufszentrum Amoreiras liegt 1,3 km entfernt und bietet viele Restaurants sowie bekannte Markengeschäfte.

Op loopafstand zijn veel winkels met bekende merken te vinden.
Viele Geschäfte der bekanntesten Marken locken in Gehweite.

Het hotel wordt omgeven door tal van restaurants, cafés en winkels van bekende merken.
Rund um das Hotel locken zahlreiche Restaurants und Cafés sowie Geschäfte bekannter Marken.

De trendy wijk Nisantasi ligt slechts 50 meter verderop. U vindt er populaire restaurants, cafés en winkels van bekende merken.
Der moderne Stadtteil Nisantasi mit seinen beliebten Restaurants, Cafés und bekannten Markengeschäften ist nur 50 m entfernt.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de cafés en winkels van bekende merken in de trendy wijk Nisantasi, op 1,4 km van het Belle Maison.
Nur 1,4 km trennen Sie vom angesagten Viertel Nisantasi, das durch Geschäfte bekannter Marken sowie Cafés besticht.

De levendige straten rond de Istiklal Caddesi liggen op slechts 50 meter van het hotel. U vindt er vele restaurants, cafés, bars en winkels van bekende merken.
Zur lebhaften İstiklal Caddesi mit ihren vielen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften der berühmten Marken sind es nur 50 Meter.