Vertaling van "vele bezienswaardigheden van dresden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de vele bezienswaardigheden van Dresden.
Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Dresden entfernt.

Met de tram rijdt u rechtstreeks naar de oude binnenstad van Dresden, waar u vele bezienswaardigheden vindt zoals de Semperoper.
Hier finden Sie Attraktionen wie die Semperoper.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Dresden, waaronder de Frauenkirche, het Zwinger Museum en de Opera van Dresden zijn te bereiken in slechts 15 tot 20 minuten wandelen langs de rivier de Elbe.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Dresden wie die Frauenkirche, das Zwinger Museum und die Semperoper liegen nur 15-20 Gehminuten entfernt auf der gegenüberliegenden Seite der Elbe.

Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Dresden liggen op 10 minuten lopen van het Aparthotel Am Schloss.
Die Apartments Am Schloss befinden sich 10 Gehminuten von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Dresdens entfernt.

De tweepersoonskamers en appartementen van het City-Oase zijn ingericht volgens thema's die geïnspireerd zijn op de culturele bezienswaardigheden van Dresden.
Die Einrichtung der Doppelzimmer und Apartments im City-Oase steht unter Themen, die von den kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt Dresden inspiriert sind.

Dankzij de vele metrostations rondom het hotel zij de vele bezienswaardigheden van Parijs uitstekend bereikbaar.
Die zahlreichen U-Bahnhöfe in der Umgebung des Hotels bieten bequemen Zugang zu den Pariser Sehenswürdigkeiten.

De afstand tot de Hron-golfbaan is 10 km. De skigebieden van Králiky, Šachtičky en Selce bevinden zich binnen een straal van 10 km. Banská Bystrica biedt vele bezienswaardigheden, zoals de St-Francis Xavierkathedraal en het pittoreske SNP-plein met zijn vele monumenten.
Den Golfplatz Hron erreichen Sie innerhalb von 10 km. Die Wintersportorte Králíky, Šachtičky und Selce liegen alle im Umkreis von 10 km. Banská Bystrica bietet viele Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale St. Francis Xavier und den malerischen Platz SNP mit seinen vielen Denkmälern.

Deze schilderachtige herberg is gelegen in het dorp Carmel, op loopafstand van vele bezienswaardigheden, en biedt knusse accommodaties, vriendelijke service en vele handige voorzieningen en diensten.
In der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten bietet das urige Wayfarer Inn in der Ortschaft Carmel gemütliche Unterkünfte, freundlichen Service und viele durchdachte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek aan de bezienswaardigheden van Dresden, op 25 kilometer afstand gelegen.
In Ihrer Freizeit können Sie die Sehenswürdigkeiten im 25 km entfernten Dresden erkunden oder einen Ausflug in die nahe gelegene Sächsische Schweiz unternehmen.

Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het treinstation Montparnasse ligt op 10 minuten rijden met de metro.
Den Bahnhof Montparnasse erreichen Sie nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.