Traduction de «veiligheid en onafhankelijkheid wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement heeft een intercom zodat uw veiligheid en onafhankelijkheid wordt gewaarborgd.
Jedes Apartment verfügt über ein Zugangstelefon, das Ihnen volle Unabhängigkeit und Sicherheit bietet.

Voor uw veiligheid staan er een intercom bij de ingang en een kluisje tot uw beschikking.
Zur Sicherheit tragen eine Gegensprechanlage am Eingang und ein Safe bei.

Om uw veiligheid extra te waarborgen, is de toegang tot het hotel beperkt.
Der besonders gesicherte Eingangsbereich sorgt für mehr Sicherheit.

Het Del Garda ligt in een groen park dat alleen toegankelijk is voor voetgangers, ideaal voor de veiligheid van kinderen.
Das Del Garda befindet sich in einem grünen Park, in dem nur Fußgänger erlaubt sind und ist somit ideal für die Sicherheit der Kinder.

Met het oog op de veiligheid heeft het hotel een eigen geldautomaat.
Zu Ihrer Sicherheit steht Ihnen auch ein Geldautomat vor Ort zur Verfügung.

Het vriendelijke personeel creëert een gezellige en aangename sfeer, waarbij de grootste aandacht uitgaat naar het gemak en de veiligheid van de gasten.
Das freundliche Team von Mitarbeitern schafft eine gemütliche und angenehme Atmosphäre und ist stets bemüht, Gästen maximalen Komfort und Sicherheit zu bereiten.

Loftel 22 Hostel biedt veiligheid en comfort, gratis bagageopslag en een kluisje.
Das Loftel 22 Hostel bietet eine sichere und komfortable Unterkunft mit einer kostenfreien Gepäckaufbewahrung und einem Safe.

Het hotel beschikt over CCTV-camera's voor de veiligheid van de gasten.
Zu Ihrer Sicherheit ist das Hotel videoüberwacht.

Central Park Hostel heeft een binnenplaats die met camera's wordt beveiligd, waardoor de veiligheid en rust gegarandeerd wordt, ondanks de nabijheid van de stad.
Das Central Park Hostel überzeugt mit seinem videoüberwachten Innenhof, in dem Sie trotz der Nähe zur Innenstadt erholsame Momente in einer ruhigen Umgebung erleben.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, kabel-tv, breedbandinternet, een telefoon met voicemail en een elektronisch sleutelpasje voor optimale veiligheid.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Kabel-TV, einen Breitband-Internetzugang, einen Telefonnachrichtenservice und eine elektronische Schlüsselkarte für vollständige Sicherheit.