Vertaling van "veilige uitvalsbasis om krakau " (Nederlands → Duits) :

Het Dizzy Daisy Hostel ligt aan een rustige straat, op 10 minuten lopen van het hart van het oude centrum. Dit hotel is een ontspannen en veilige uitvalsbasis om Krakau te verkennen.
Das Dizzy Daisy Hostel empfängt Sie in einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Altstadt entfernt.

Het hostel vormt door een bus- en tramhalte op slechts 300 meter afstand en veel van Krakau's bezienswaardigheden op loopafstand, de ideale uitvalsbasis om deze stad te verkennen.
Das Hostel befindet sich nur 300 m von einer Bus- und Straßenbahnhaltestelle entfernt und liegt in Gehweite zu vielen Krakauer Sehenswürdigkeiten. Somit ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

Door zijn ligging nabij het oude centrum van Krakau en zijn goede prijs-kwaliteitverhouding is het Premium Hostel een ideale uitvalsbasis.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zur Krakauer Altstadt. Das Premium Hostel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Stadt.

Het is een inspirerende uitvalsbasis om de charme en de schoonheid van historisch en modern Krakau te verkennen. Het hostel heeft een clubkamer, een drankenautomaat, een bagageopslag, een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Das Hostel verfügt über einen Clubraum, einen Getränkeautomaten, einen Gepäckraum, eine Waschmaschine sowie ein Bügeleisen und -brett.

Of u Krakau nou bezoekt op zakenreis, als stelletje, met het gezin of met een groepje, het Yourplace Top Apartments is de ideale uitvalsbasis om in een gemoedelijke sfeer het uitgaansleven, het winkelaanbod en de geschiedenis van de stad te ontdekken.
Ganz gleich, ob Sie in Krakau auf Geschäftsreise sind oder die Stadt als Paar, Familie oder als Gruppe von Freunden besuchen, die Top Apartments bieten Ihnen eine gemütliche Unterkunft unweit des Stadtzentrums sowie ganz in der Nähe historischer Stätten und beliebter Unterhaltungseinrichtungen.