Vertaling van "veilig zwemmen " (Nederlands → Duits) :

Het Carlton Hotel ligt op slechts enkele meters van het strand en de zee, en dicht bij alle bezienswaardigheden van Sandown. U kunt er veilig zwemmen en heerlijk flaneren over de traditionele Victoriaanse pier.
Das Carlton Hotel ist nur wenige Meter vom Strand und dem Meer entfernt. In der Nähe befinden sich alle Attraktionen von Sandown: Sichere Badeplätze, ein traditionelles viktorianisches Pier und ein Ort mit den meisten Sonnenstunden in England.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in een apart kinderbad en spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder schwimmen sicher in einem eigenen Kinderbecken und vergnügen sich auf dem Spielplatz des Hotels.

Kinderen kunnen hier veilig zwemmen in hun eigen zwembad.
Die kleinen Gäste können gefahrlos im Kinderpool baden.

Op loopafstand kunnen kinderen veilig zwemmen en vindt u duik- en windsurfclubs.
Sichere Schwimmmöglichkeiten für Kinder sowie Tauch- und Windsurfklubs erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dankzij de beschermde baai kunt u hier veilig zwemmen. Er is een grot met een piratenmuseum en u kunt een boottocht maken naar het natuurreservaat Albufera.
Besuchen Sie die Höhle mit dem Piraten-Museum und unternehmen Sie eine Bootsfahrt zum Naturpark Albufera.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in hun eigen zwembad of zich vermaken in de speeltuin.
Kinder können in einem eigenen Pool sicher schwimmen oder sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in het kinderzwembad.
Die kleinsten Gäste planschen im sicheren Kinderbecken.

Hartland Quay ligt op 5 km van het centrum van Hartland en biedt mooie wandelingen en fascinerende flora en fauna, veilig zwemmen, zwembaden tussen de rotsen en inhammen van Quay Beach.
Das Hartland Quay liegt 4,8 km von der Innenstadt von Hartland entfernt und bietet Ihnen schöne Spaziergänge und eine faszinierende Tierwelt. Zudem erwarten Sie sichere Schwimmmöglichkeiten, Felsenpools und Buchten am Strand Quay.

Falmouth combineert ongerepte schoonheid met veilig zwemmen, vissen en zeilen.
In Falmouth genießen Sie eine unberührte Natur, sichere Badegelegenheiten sowie Möglichkeiten zum Angeln und Segeln.

Dit hotel heeft een schitterende ligging aan de kust, met uitzicht op de baai bij Havre des Pas, en een van de prachtigste stranden van St. Helier. U kunt er veilig zwemmen in de zee of het openluchtzwembad.
Das Marina Metro Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage am Meer und erlaubt Aussicht auf die Bucht Hâvre des Pas, einem der herrlichen Strandbereiche der Gemeinde Saint Helier.