Traduction de «veerboten tussen de eilanden » (Néerlandais → Allemand) :

De historische haven van de stad Charlotte Amalie, met haar veerboten tussen de eilanden, ligt op 5 minuten rijden van dit resort.
Die historische Hafenstadt Charlotte Amalie liegt eine 5-minütige Autofahrt von diesem Resort entfernt.

Het pension bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Kennacraig, waar de veerboten naar de eilanden Islay en Jura vertrekken.
Die Stadt Kennacraig mit Fähren zu den Inseln Islay und Jura erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Vanuit de haven varen regelmatig veerboten naar de eilanden La Palma en La Gomera.
Von hier verkehren regelmäßig Fähren zu den Inseln La Palma und La Gomera.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Der schöne Hafen von Christchurch bietet Fähren zu den Inseln Poole Harbour. Der Golfclub Two Riversmeet liegt 5 Fahrminuten entfernt.

De haven van Napels ligt op 1,5 km afstand. Hiervandaan vertrekken veerboten naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Hafen von Neapel mit den Fähren zu den Inseln Ischia und Capri ist nur 1,5 km entfernt.

Veerboten naar de eilanden Stresa en de Borromeo vertrekken direct buiten het hotel.
Die Fähren nach Stresa und zu den Borromäischen Inseln legen direkt vor dem Hotel ab.

Veerboten naar de eilanden Gotland en Öland vertrekken in het centrum van Oskarshamn.
Fähren zu den Inseln Gotland und Öland legen im Zentrum von Oskarshamn ab.

De accommodatie ligt op 2 minuten lopen van de veerboten naar de eilanden Palmaria, Tino en Tinetto.
Die Unterkunft ist einen 2-minütigen Spaziergang von Fähren mit Verbindungen zu den Inseln Palmaria, Tino und Tinetto entfernt.

De veerboten naar de eilanden Ouessant en Molène vertrekken vanuit de haven van Le Conquet, op 15 minuten loopafstand.
Eine Fährverbindung zu den Inseln Ouessant und Molène besteht vom Hafen von Le Conquet, der 15 Gehminuten entfernt liegt.

Vanaf de haven van Sorrento vertrekken veerboten naar de eilanden Capri en Ischia.
Die Fähren im Hafen von Sorrent bringen Sie zu den Inseln Capri und Ischia.