Vertaling van "veerboten die regelmatig " (Nederlands → Duits) :

De eilanden Armona en Culatra zijn binnen 15 minuten bereikbaar met de veerboten die regelmatig vanuit de jachthaven vertrekken.
Besuchen Sie die Inseln Armona und Culatra, die Sie mit der Fähre nach 15 Minuten ab der Anlegestelle im Yachthafen erreichen.

Er is ook een kasteelruïne met uitzicht op de haven en de veerboten vertrekken regelmatig naar de eilanden Cape Clear en Sherkin.
Besuchen Sie die Burgruine mit Blick auf den Hafen. Regelmäßig verkehren Fähren nach Cape Clear und zu den Sherkin Islands.

De eilanden Armona, Culatra en Farol hebben zandstranden, en kunnen in 15 minuten bereikt worden met behulp van de nabijgelegen veerboten, die regelmatig varen.
Die Inseln Armona, Culatra und Farol mit ihren Sandstränden sind in nur 15 Minuten mit den nahegelegenen, regelmäßig verkehrenden Fähren erreichbar.

Vanaf het nabijgelegen Vila Do Abrao, op 1 km van het Asalem, vertrekken regelmatig veerboten.
Regelmäßige Fähren legen im nahe gelegenen Vila Do Abrão an, das 1 km vom Hotel Asalem entfernt liegt.

Er varen dagelijks regelmatig veerboten tussen Yalova en Istanboel.
Zwischen Yalova und Istanbul verkehren täglich Fähren zu festen Zeiten.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar het oude centrum van Stockholm, Gamla Stan.
Fähren bringen Sie regelmäßig in die Stockholmer Altstadt, die Gamla Stan.

Op slechts 20 minuten loopafstand ligt de haven van Doolin, waarvandaan regelmatig veerboten naar de schilderachtige Araneilanden vertrekken.
Der Hafen von Doolin ist nur 20 Gehminuten entfernt, von dort verkehren regelmäßig Fähren zu den malerischen Aran Islands.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Regelmäßige Fährverbindungen bestehen nach Ischia, Capri und Neapel.

Vanuit de haven varen regelmatig veerboten naar de eilanden La Palma en La Gomera.
Von hier verkehren regelmäßig Fähren zu den Inseln La Palma und La Gomera.

De haven van Palma, waar regelmatig veerboten naar de Balearen en Barcelona vertrekken, is per auto in 10 minuten te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Fährhafen von Palma innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.