Traduction de «veerbootterminal van lignano kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De veerbootterminal van Lignano kunt u in 10 minuten rijden bereiken.
Den Fährterminal von Lignano Sabbiadoro erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Bij de bushalte op 200 meter van de accommdatie kunt u de bus nemen naar het centrum van Lignano Sabbiadoro en naar andere plaatsen in de omgeving.
Von der 200 Meter entfernten Bushaltestelle haben Sie Anbindung ins Zentrum von Lignano Sabbiadoro und die Umgebung.

U kunt genieten van activiteiten zoals golfen. De Lignano Golf Club bevindt zich op 10 minuten rijden van Tulipano Residence.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Golf spielen im Golfclub Lignano, den Sie nach 10 Fahrminuten von der Residence Tulipano erreichen.

Hotel Adria ligt op 2 minuten lopen van een eigen privéstrand in Lignano Sabbiadoro, waar u gebruik kunt maken van gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Adria begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang von seinem Privatstrand in Lignano Sabbiadoro, wo Sie kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme finden.

Op 500 meter afstand kunt u een groene markt vinden en het lokale busstation en 2 veerbootterminals liggen op 1,5 km afstand. In het charmante oude centrum kunt u het geboortehuis van Marco Polo bezoeken. U vindt er ook een paar musea en een 13e-eeuwse toren.
Nach 500 m erreichen Sie einen grünen Markt. Der örtliche Busbahnhof und 2 Fährterminals liegen 1,5 km entfernt. Das Geburtshaus von Marco Polo, ein paar Museen und den Turm aus dem 13. Jahrhundert können Sie in der charmanten Altstadt besichtigen.

Het hotel heeft fietsverhuur zodat u gemakkelijk de kust en Lignano Sabbiadoro kunt verkennen.
Mit einem Leihrad vom Hotel erkunden Sie die Küste oder den nahe gelegenen Ort.

U kunt bij de receptie een gratis Lignano Card ophalen waarmee u korting krijgt bij diverse winkels, taxi's en excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
An der Rezeption erhalten Sie eine kostenlose Lignano Card mit Ermäßigungen für Geschäfte, Taxis und Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Daniele biedt een groot aantal gratis fietsen, waarmee u de kust van Lignano Sabbiadoro kunt verkennen.
Das Hotel Daniele begrüßt Sie mit kostenfreien Fahrrädern, damit Sie Radtouren entlang der Küste von Lignano Sabbiadoro unternehmen können.

De veerbootterminal in La Savina ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel. U kunt hiervandaan met de veerboot oversteken naar Ibiza en Formentera.
Zum Fährhafen La Savina mit Verbindungen nach Ibiza und Formentera sind es 15 Autominuten.

The Sanchaya is gevestigd op het prachtige eiland Bintan en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de BBT veerbootterminal. Hier kunt u genieten van een luxe en moderne vakantie, compleet met een eigen strand, een buitenbad en gratis WiFi in alle ruimtes. Er is gratis privéparkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Das Sanchaya liegt auf der schönen Insel Bintan, nur 10 Fahrminuten vom BBT-Fähranleger entfernt, und bietet einen luxuriösen und modernen Aufenthalt sowie einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool, kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.