Traduction de «veerboothaven het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Inn On The Lake ligt op 1 uur rijden van de Kanaaltunnel en de veerboothavens, en biedt directe toegang vanaf de A2 van Londen tot Dover Road.
Das Inn On The Lake befindet sich ungefähr 1 Fahrstunde vom Eurotunnel und dem Fährhafen entfernt. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang von der A2 zwischen London und Dover.

Deze herberg in Vineyard Haven bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de veerboothaven en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
In Vineyard Haven bietet Ihnen dieser nur 15 Gehminuten vom Fährterminal Vineyard Haven entfernte Gasthof einen Außenpool und kostenfreie Leihfahrräder.

De veerboothaven Szantod biedt verbindingen naar Tihany en ligt op minder dan 4 km afstand. Siófok is beroemd om zijn stranden en het nachtleven, op 15 km afstand.
Den Fährhafen Szantod mit Verbindungen nach Tihany erreichen Sie nach knapp 4 km. Das für seine Strände und das Nachtleben berühmte Siófok lädt 15 km entfernt zu einem Besuch ein.

The Mountview Hotel ligt op slechts een korte wandeling van het water in St Helier en op loopafstand van de veerboothaven. Het biedt gerenoveerde kamers met eigen badkamer en gratis beperkte parkeergelegenheid.
Das Mountview Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hafenviertel und Fährhafen von St. Helier entfernt und begrüßt Sie mit renovierten Zimmern mit eigenen Bädern und kostenfreien, aber limitierten Privatparkplätzen.

De veerboothaven van Mali Lošinj biedt regelmatige verbindingen naar het vasteland en andere Adriatische eilanden. De haven ligt op 3 km afstand van de camping.
Vom Fährhafen von Mali Lošinj mit regelmäßigen Verbindungen zum Festland und weiteren Inseln der Adria wohnen Sie nur 3 km entfernt.

De veerboothaven van Zadar biedt verbindingen naar diverse Adriatische steden en bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vom Fährhafen Zadar mit Verbindungen zu zahlreichen Städten und Inseln der Adria trennen Sie 5 Gehminuten.

Het treinstation Rostock-Bramow ligt op 3 minuten lopen van het Elbotel en biedt rechtstreekse verbindingen met het centraal station en de veerboothaven van Rostock.
Der Bahnhof Rostock-Bramow ist 3 Gehminuten vom Elbotel entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof und dem Fährhafen von Rostock.

Fat Cod Backpackers ligt op slechts 150 meter van de veerboothaven van Picton en biedt uitzicht op de prachtige Marlborough Sounds.
Das Fat Cod Backpackers überblickt die Region Marlborough Sounds, nur 150 m vom Fährhafen Picton Ferry Terminal entfernt.

Op 25 minuten rijden bevindt zich de veerboothaven Santa Cruz. Deze haven biedt verbindingen met de andere Canarische Eilanden.
Auch wohnen Sie nur eine 25-minütige Autofahrt vom Fährhafen Santa Cruz entfernt, von wo aus Sie Verbindungen zu den anderen Kanarischen Inseln genießen.

Omdat het dicht bij de belangrijkste veerboothaven ligt en ligplaatsen voor motorboten biedt, kan het El Mesala u helpen bij het opzetten van reizen naar het hart van de Nijl, met plaatsen zoals Abydos, Dendera, Aswann, of zelfs de Rode Zee of Cairo.
Das El Masala liegt in der Nähe der Hauptfähre, besitzt Anlegeplätze für Motorboote und hilft Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen ins Zentrum der Nilregion wie nach Abydos, Dendera, Aswann oder sogar ans Rote Meer oder nach Kairo.