Vertaling van "veerboot naar lerici en cinque " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u ook met een veerboot naar Lerici en Cinque Terre varen.
Vom nahe gelegenen Hafen legen zudem Fähren nach Lerici und Cinque Terre ab.

In de buurt kunt u de veerboot nemen naar Lerici, Portovenere en de dorpjes van de Cinque Terre.
In der Nähe gibt es Fährverbindungen nach Lerici, Portovenere und zu den Dörfern der Cinque Terre.

De veerboten naar de andere stadjes van de Cinque Terre vertrekken vanuit de haven en de bussen van en naar Lerici en Porto Venere stoppen op een steenworp afstand van de accommodatie.
Vom Hafen legen Fähren von/zu anderen Städten der Cinque Terre ab, während Busse von/nach Lerici und Porto Venere nur ein paar Schritte von der Unterkunft entfernt halten.

Hotel Costa ligt op slechts een korte loopafstand van de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar de prachtige Cinque Terre en andere bestemmingen langs de Golfo dei Poeti.
Das Hotel Costa liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen entfernt, von dort fahren Fähren zum schönen Gebiet Cinque Terre und zu den anderen Zielen im Golfo dei Poeti.

Hotel Corallo heeft een centrale ligging in La Spezia en is gemakkeijk te bereiken vanaf de snelweg. Het ligt niet ver van de veerboot naar Cinque Terre en op 10 minuten per bus van het treinstation.
Das Hotel Corallo genießt eine zentrale Lage in La Spezia und ist bequem über die Autobahn erreichbar. Mit dem Bus gelangen Sie innerhalb von 10 min zum Bahnhof und die Fähre nach Cinque Terre befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Vanuit de baai van Lerici kunt u de veerboot nemen naar het nationaal park Cinque Terre en naar Portovenere.
Von der Bucht Lerici nach Cinque Terre und Portovenere können Sie die Fähre nehmen.

Affittacamere La Terrazza sul Mare bevindt zich op 600 meter van de haven van Lerici, en vanaf hier vertrekken boten naar Cinque Terre, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das La Terrazza sul Mare liegt 600 m entfernt von Lericis Hafen mit Verbindungen nach Cinque Terre, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Vanuit de haven van Lerici, op 3 km van het Albergo Serena, vertrekken er veerboten naar de Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Fähren nach Cinque Terre und zur Insel Palmaria verkehren vom 3 km entfernten Hafen Lerici.

U kunt er ook voor kiezen een veerboot te nemen naar de Cinque Terre of naar Portofino.
Die Cinque Terre erreichen Sie ebenso wie Portofino zudem mit der Fähre vom Hafen aus.

Vanuit Monterosso kunt u de veerboot of de trein nemen naar diverse bestemmingen, waaronder Portofino, Lerici en La Spezia.
Ziele wie Portofino, Lerici und La Spezia erreichen Sie von Monterosso aus bequem mit der Fähre oder dem Zug.