Traduction de «vecchio borgo zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Vecchio Borgo zijn voorzien van airconditioning en een elegante parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer im Vecchio Borgo Hotel sind mit elegantem Parkettboden ausgelegt.

Le Cantine Del Vecchio Borgo in Traona biedt kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen en een tuin met buitenmeubilair.
Zimmer mit Bergblick und einem Balkon erwarten Sie im Le Cantine Del Vecchio Borgo inmitten eines möblierten Gartens in Traona.

De klassieke kamers van het Vecchio Borgo zijn volledig rookvrij en geluiddicht. Ze zijn ingericht met stoelen ontworpen door Philippe Starck en hebben een eigen ingang.
Die schallisolierten Nichtraucherzimmer der Unterkunft Vecchio Borgo sind im klassischen Stil gestaltet und mit Stühlen von Philippe Starck sowie einem eigenen Eingang ausgestattet.

Il Vecchio Borgo Relais is centraal gelegen in Como, op slechts 50 meter van de oevers van het meer, en beschikt over een restaurant en een pizzeria.
In zentraler Lage in Como und nur 50 m vom Ufer des Sees begrüßt Sie das Il Vecchio Borgo Relais mit einem Restaurant und einer Pizzeria.

Hotel Vecchio Borgo ligt op slechts 100 meter van het Politeama Theater in Palermo. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das nur 100 m vom Palermo Politeama Theater entfernte Hotel Vecchio Borgo bietet Ihnen kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een jacuzzi en uitzicht op de Toscaanse heuvels. Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi biedt appartementen in typisch Toscaanse stijl, met een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een eigen terras of balkon met uitzicht op het platteland.
Das Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi bietet im typisch toskanischen Stil eingerichtete Apartments mit voll ausgestatteter Küche, Sat-TV und eigener Terrasse oder Balkon mit Blick auf die Landschaft.

Elke kamer van Il Vecchio Mulino is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer im Il Vecchio Mulino verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van Il Puntone Vecchio zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Puntone Vecchio sind alle mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Safe ausgestattet.

De kamers van het Vecchio Mulino zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met een marmeren vloer.
Die Zimmer im Vecchio Mulino sind mit Klimaanlage, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Marmorboden ausgestattet.

Alle kamers van het Vecchio Viola zijn voorzien van airconditioning en vloertapijt.
Alle Zimmer im Vecchio Viola sind klimatisiert und verfügen über Teppichböden.