Vertaling van "vaste menu's aangeboden " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant kunt u genieten van specialiteiten uit de regio en van maandag tot en met vrijdag worden er vaste menu's aangeboden.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region und montags bis freitags Tagesmenüs.

Voor lunch en diner worden er tevens goedkope vaste menu's aangeboden.
Preiswerte Tagesmenüs werden zum Mittag- und Abendessen angeboten.

In het restaurant worden à-la-cartegerechten, buffetmaaltijden en vaste menu's aangeboden.
Im Restaurant speisen Sie sowohl à la carte als auch vom Buffet oder Sie können ein Tagesmenü genießen.

Er worden ook vaste menu's aangeboden, tegen een redelijk tarief. De stad Chiclana ligt op circa 15 km afstand van Cádiz. De snelweg A-48 ligt ongeveer 3 km verderop.
In der Stadt Chiclana wohnen Sie etwa 15 km von Cádiz und ca. 3 km von der Autobahn A48 entfernt.

In de Franse brasserie worden vaste menu's aangeboden tijdens de lunch, die bij mooi weer op de patio kunnen worden geserveerd.
Zum Mittag genießen Sie ein Menü in der französischen Brasserie, das Sie bei gutem Wetter auch auf der Terrasse einnehmen können.

Dit kan eveneens op de kamers geserveerd worden. Tijdens de lunch en het diner serveert het restaurant van het hotel serveert gerechten in buffetstijl en er worden diverse vaste menu's aangeboden.
Zum Mittag- und Abendessen bietet das Hotelrestaurant ein Buffet und eine Reihe von festgelegten Menüs an.

Elke ochtend wordt er in de gezellige ontbijtzaal van Haus Hubertus een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Voor lunch en diner worden er vaste menu's aangeboden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im einladenden Frühstücksraum im Haus Hubertus für Sie bereit.Menüs sind zum Mittag- und Abendessen verfügbar.

Er worden ook dagelijks vaste menu's aangeboden, bestaande uit 2 gangen, huisgemaakte desserts en een aantal wijnen.
Das Angebot umfasst ein Tagesmenü mit 2 Gängen, hausgemachten Desserts und einer Auswahl an Wein.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten'. s Avonds worden er ook vaste menu's aangeboden.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert Ihnen mediterrane Küche.

Het restaurant van het hotel, Sofie, serveert in de zomer een à la carte menu met een verscheidenheid aan gerechten en op de andere momenten van het jaar wordt op de meeste dagen een vast menu aangeboden.
Das hauseigene Restaurant Sofie bietet im Sommer ein À-la-carte-Menü mit einer Vielzahl von Gerichten. Zu anderen Jahreszeiten wird an den meisten Tagen ein Tagesmenü angeboten.