Traduction de «vast japans ontbijtmenu verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant wordt elke dag een vast Japans ontbijtmenu verzorgd.
Im Restaurant genießen Sie morgens als festes Menü ein japanisches Frühstück.

Het Japanse Restaurant Hanakagami biedt dineren in Japanse stijl en een vast Japans ontbijtmenu.
Die Unterkunft ist außerdem mit Verkaufsautomaten ausgestattet. Das japanische Restaurant Hanakagami serviert Abendessen und Frühstück im japanischen Stil.

In hotel-restaurant Johanthan's wordt een vast Japans of westers ontbijtmenu geserveerd.
Ein japanisches oder westliches Frühstück erhalten Sie im hoteleigenen Restaurant Jonathan's.

In het restaurant Ginza Haccho kunt u kiezen tussen 2 vaste ontbijtmenu's: een Japans ontbijt met lokale producten, en een ontbijt met westerse gerechten.
Im Restaurant Ginza Haccho können Sie zwischen einem japanischen Frühstück mit regionalen Produkten und westlichen Frühstücksspeisen wählen.

In het restaurant Jurin wordt tegen een toeslag een Japans of westers ontbijt met een vast menu verzorgd.
Das Restaurant Jurin serviert ein westliches oder japanisches Frühstück in Menüform gegen Aufpreis, und ist auch zum Abendessen geöffnet.