Traduction de «variëteit aan gerechten voor iedere » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een bistro die erg populair is onder de lokale bevolking. Hier kunnen gasten genieten van een grote variëteit aan gerechten voor iedere smaak en elk budget. Dit is een plaats van elegantie, diepte en onmiskenbare charme.
Das sehr beliebte Bistro des Hotels serviert eine breite Auswahl an Gerichten für jeden Appetit und jedes Budgetein Ort der Eleganz, der Tiefe und des unverwechselbaren Charmes .

Het luxe restaurant serveert een grote variëteit aan gerechten en aan de bar kunt u cocktails bestellen.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Restaurant, das eine große Auswahl an Gerichten serviert, und genießen Sie Cocktails an der Bar.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar een grote variëteit aan gerechten en drankjes verkrijgbaar is.
Das Frühstück wird im Restaurant serviert, wo auch eine Vielzahl von Speisen und Getränken verfügbar ist.

Het restaurant biedt een grote variëteit aan gerechten en in de bar kunt u drankjes bestellen.
Im Restaurant erwartet Sie eine reiche Auswahl an Gerichten.

Een variëteit aan gerechten en drankjes, evenals gratis thee en koffie worden geserveerd in de Living Room. Een combinatie van restaurants, bar en tv-lounge in het hotel.
Eine Vielzahl an Speisen und Erfrischungen sowie kostenlosen Tee/Kaffee erhalten Sie im Living Room, der hoteleigenen Kombination aus Restaurant, Bar und TV-Lounge.

Restaurant Querido serveert een variëteit aan gerechten, van lichte maaltijden tot uitgebreide diners.
Das Restaurant Querido serviert Ihnen abwechlungsreiche Küche von leichten Mahlzeiten bis hin zu opulenten Abendessen.

Restaurant Chantry serveert een variëteit aan gerechten in een informele sfeer.
Im Restaurant Chantry können Sie in ungezwungener Atmosphäre eine Vielfalt an Gerichten genießen.

Het restaurant van het hotel serveert een grote variëteit aan gerechten en kan speciale dieetwensen voor atleten bereiden.
Im Hotelrestaurant steht Ihnen eine große Auswahl an Speisen und Gerichten für spezielle Ernährungsbedürfnisse zur Verfügung, die die ernährungsphysiologischen Bedürfnisse von Athleten abdecken.

Hier kunt u genieten van een grote variëteit aan gerechten, allemaal gemaakt met alleen de beste ingrediënten.
Hier können Sie eine Vielzahl aus feinsten Zutaten zubereiteter Gerichte genießen.

Na een lange dag kunt u in het restaurant van het hotel genieten van een variëteit aan gerechten.
Nach einem langen Tag lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten und saisonalen Spezialitäten verwöhnen.