Vertaling van "variërend van buffetten tot galadiners " (Nederlands → Duits) :

Er worden ook culinaire thema-avonden georganiseerd, variërend van buffetten tot galadiners.
Hier finden kulinarische Themenabende statt, deren Bandbreite vom Buffet bis hin zum Galadinner reicht.

Er zijn 5 conferentieruimtes die allemaal volledig van alle gemakken voorzien zijn. Ook biedt het hotel het Restaurant 1892, een ideale plek voor lunches tijdens speciale aangelegenheden of diners, evenals voor huwelijksrecepties, buffetten of galadiners.
Das Hotel verfügt über fünf voll ausgestattete Konferenzräume sowie das " Restaurant 1892" , das ein idealer Ort für Mahlzeiten bei besonderen Veranstaltungen sowie für Hochzeitsempfänge, Buffets und Galadiners ist.

Bij deze evenementen verzorgt het uitstekende keukenpersoneel van Locanda heerlijke koffie en buffetten, perfecte lunches en galadiners.
Cateringservice in Form von leckeren Kaffeepausen und Buffets, hübsch arrangierten Businesslunches und eleganten Abendessen steht zur Verfügung.

In de winter worden regelmatig galadiners en diverse buffetten georganiseerd en koffie en gebak zijn verkrijgbaar in de middag.
Im Winter werden regelmäßig Galadinner und verschiedene Buffets angeboten sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag serviert.

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Das Hotel verfügt über 6 Restaurants. Zu den gastronomischen Highlights gehören das herzhafte internationale Buffets im 2 +2 Café und eine Auswahl an westlichen und japanischen Köstlichkeiten im City Art.