Traduction de «variëren van suites » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties variëren van suites tot villa's en bieden een elegante inrichting met een parketvloer, een zithoek en een ingerichte patio met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Sie wohnen in elegant eingerichteten-suiten und Villen, die über Parkett, einen Sitzbereich sowie eine Holzterrasse mit Garten-, Pool- oder Meerblick verfügen.

Het 4-sterrenboetiekhotel Anahi heeft luxe suites, met stijlen die variëren van klassiek tot onconventioneel. De suites beschikken over smaakvolle kunstwerken, die op doeken of rechtstreeks op de muren zijn geschilderd.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Anahi erwartet Sie mit luxuriösen-suiten, die in verschiedenen Stilen von klassisch bis unkonventionell eingerichtet sind.

Er zijn verschillende soorten kamers in Hotel Graal, die variëren van standaardkamer met satelliettelevisie en gemeubileerde balkons tot suites met een adembenemend uitzicht en hydromassagebaden.
Eine Vielzahl von unterschiedlichen Zimmerkategorien ist im Hotel Graal verfügbar. Das Angebot reicht von Standard Zimmern mit Sat-TV und einem möblierten Balkon bis hin zu Suiten mit atemberaubender Aussicht und Hydromassage-Badewannen.

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
Die Unterkünfte im Hotel Acadia reichen von gemütlichen Zimmern bis hin zu romantischen-suiten mit einem entspannenden Whirlpool und einem Kamin.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.

Nikos Villas biedt een ruime keuze aan accommodaties, die variëren van studio's en appartementen tot zeer luxe suites.
Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf die Klippen und den Vulkan. Das Hotel Nikos Villas besticht durch eine breite Palette an Unterkünften, die von Studios bis hin zu Apartments und luxuriösen-suiten reicht.

De suites variëren in grootte en hebben elk een lichte woonruimte, een aparte slaapkamer met geluiddichte ramen, en 2 grote badkamers.
Die verschieden großen-suiten verfügen alle über einen hellen Wohnbereich, ein separates Schlafzimmer mit schallisolierten Fenstern und 2 große Bäder.

De studio's en-suites variëren in grootte en hebben een volledig uitgeruste keuken, een ruime eetkamer en een grote woonkamer.
Die Studios und Suiten sind unterschiedlich groß und verfügen jeweils über eine voll ausgestattete Küche, ein geräumiges Esszimmer und ein großes Wohnzimmer.

De warm ingerichte kamers en-suites variëren in luxe, maar bieden gasten moderne faciliteiten en een rustige omgeving.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer und Suiten variieren in ihrer Ausstattung, bieten Ihnen jedoch alle eine moderne Ausstattung und ein friedliches Ambiente.

De kamers en-suites van het Avalon Hotel Schwerin zijn individueel ontworpen en variëren van eenvoudig tot zeer elegant met hoge plafonds.
Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Avalon Hotel Schwerin reichen von einfachen bis zu sehr eleganten Zimmern mit hohen Decken.