Vertaling van "vaporettos " (Nederlands → Duits) :

Het San Marcoplein ligt op 1 halte met de vaporetto van Charmsuite Palladio en treinstation Venezia Santa Lucia is met de vaporetto in 35 minuten te bereiken.
Den Markusplatz erreichen Sie von der Charmsuite Palladio mit dem Wasserbus nach nur 1 Haltestelle. Der Bahnhof Venezia Santa Lucia ist eine 35-minütige Fahrt mit dem Vaporetto entfernt.

Een aangename wandeling van 25 minuten brengt u bij het San Marcoplan, dat ook bereikbaar is met de vaporetto, de waterbus.
Der Markusplatz ist einen angenehmen 25-minütigen Spaziergang entfernt und kann auch mit dem Vaporetto Wasserbus erreicht werden.

De accommodatie is gemakkelijk te bereiken met de waterbuslijnen (vaporetto) 41 en 51, die in 25 minuten verbindingen bieden naar de parkeergarage Piazzale Roma en het treinstation Santa Lucia.
Die Unterkunft bietet eine gute Verkehrsanbindung mit den Wasserbus-Linien 41 und 51, die Sie in 25 Minuten zum Parkplatz Piazzale Roma und zum Bahnhof Santa Lucia bringen.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Die Vaporetto-Haltestelle Rialto ist nur 200 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten.

Het Venetiaanse station Santa Lucia ligt op 3 km afstand en is bereikbaar met de waterbus vaporetto lijn 2.
Die Vaporetto-Wasserbuslinie 2 bietet Ihnen eine Anbindung an den 3 km entfernten Bahnhof Venezia Santa Lucia.

De Brug der Zuchten en de dichtstbijzijnde halte van de waterbus (vaporetto) liggen op 5 minuten loopafstand.
Die Seufzerbrücke und die nächste Haltestelle des Vaporetto-Wasserbusses erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Best Western Hotel Ala ligt op een rustig plein, op 40 meter van de vaporetto-halte Santa Maria del Giglio en op 500 meter van het Piazza San Marco.
Das Best Western Hotel Ala erwartet Sie an einem ruhigen Platz, nur 40 m von der Vaporetto-Haltestelle Santa Maria del Giglio sowie 500 m vom Markusplatz entfernt.

Met de Vaporetto waterbuslijnen 4.2, 5.1 en 5.2 bent u vanuit het hotel snel op het San Marcoplein.
Den Markusplatz erreichen Sie von der Unterkunft gut mit den Wasserbuslinien 5.1, 5.2 und 4.2.

Met de vaporetto (waterbus) reist u snel en gemakkelijk naar het station Santa Lucia en de openbare parkeerterreinen Tronchetto en Piazzale Roma.
Das Vaporetto (Wasserbus) verbindet Sie schnell und bequem mit dem Bahnhof Santa Lucia und den öffentlichen Parkplätzen von Tronchetto oder der Piazzale Roma.

Het San Marcoplein ligt op 2 km afstand en kan snel bereikt worden met de Vaporetto waterbus.
Sie erreichen den nur 2 km entfernten Markusplatz schnell mit dem Vaporetto, dem Wasserbus.