Traduction de «vanwege het strakke design » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is een uitstekende keuze voor zakenreizigers, vanwege het strakke design en de praktische faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een computertelevisie in de kamer.
Die Zimmer bestechen durch klares Design und praktische Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und PC-TV und eignen sich daher auch hervorragend für Geschäftsreisende.

Piesendorf's Appartement Am Tatscherlehen beschikt over ruime, modern ingerichte appartementen die zijn voorzien van strakke design-elementen.
Das Appartement Am Tatscherlehen in Piesendorf erwartet Sie mit geräumigen, modern eingerichteten Apartments mit eleganten Design-Elementen.

Vanwege de centrale ligging zijn er op loopafstand van het Lisbon Design Bed Breakfast tal van eetgelegenheden te vinden.
Durch seine zentrale Lage finden Sie viele Restaurants in fußläufiger Entfernung zum Lissabon Design Bed Breakfast.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn bij de prijs inbegrepen bij Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera, dat opvalt vanwege het design, de stijl en het comfort.
Frühstück und unbegrenztes WIFI sind im Hotel ibis Styles Lleida Torrefarrera im Preis inbegriffen.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Das Beales Hotel zeichnet sich durch ein unvergleichliches modernes Design aus, das durch einen Mix aus natürlichen und industriellen Materialien wie Zedernholz, Glas und Edelstahl begeistert.