Traduction de «vanwege de centrale ligging » (Néerlandais → Allemand) :

Vanwege de centrale ligging bevinden vele restaurants en supermarkten zich op slechts 1 minuut lopen van het Prague Central Exclusive Apartments.
Die Prague Central Exclusive Apartments empfangen Sie in zentraler Lage und im Umkreis von 1 Gehminute finden Sie viele Restaurants und Lebensmittelgeschäfte.

Vanwege de centrale ligging van deze accommodatie in Sant Antoni De Portmany bent u dicht bij alle bezienswaardigheden, zoals het beroemde Cafe del Mar, Mambo, Savannah en Coastline Cafe.
Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in Sant Antoni de Portmany und in der Nähe befinden sich das berühmte Café del Mar, das Mambo, das Savannah und das Coastline Café.

Vanwege de centrale ligging wordt het Bla Guesthouse omringd door gezellige restaurants en bars.
Dank seiner zentralen Lage finden Sie rund um das Bla Guesthouse zahlreiche beliebte Restaurants und Bars.

Vanwege de centrale ligging is er een overvloed aan restaurants, bars en cafés in de directe omgeving, waaronder het Mayur Indian Restaurant op 60 meter afstand of de Lucerna Music Bar op 150 meter afstand.
Durch die zentrale Lage finden Sie viele Restaurants, Bars und Cafés in der Nachbarschaft, zum Beispiel das indische Restaurant Mayür in 60 m Entfernung oder die 150 m entfernte Lucerna Music Bar.

Vanwege de centrale ligging zijn er op loopafstand van het Lisbon Design Bed Breakfast tal van eetgelegenheden te vinden.
Durch seine zentrale Lage finden Sie viele Restaurants in fußläufiger Entfernung zum Lissabon Design Bed Breakfast.

Vanwege de centrale ligging van het hotel, kunt u de stad te voet of met het openbaar vervoer verkennen.
Aufgrund seiner zentralen Lage können Sie die Stadt vom Hotel aus bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erkunden.

Vanwege de centrale ligging geeft dit hotel gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie vom Hotel aus bequem die anderen Teile der Stadt.

Vanwege de centrale ligging is Rottweil een ideaal uitgangspunt voor excursies naar het Bodenmeer en het Zwarte Woud.
Rottweil eignet sich durch seine zentrale Lage ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zum Bodensee oder in den Schwarzwald.

Vanwege de centrale ligging van Hotel Admitos bent u in een mum van tijd bij restaurants, culturele bezienswaardigheden en het uitgaansleven van de stad.
Dank der zentralen Lage des Hotel Admitos sind Restaurants, kulturelle Angebote und das Nachtleben bequem zu erreichen.

Dit door een familie gerunde hotel in het hart van Stuttgart zal u betoveren, niet alleen vanwege de centrale ligging, maar ook met zijn persoonlijke en prettige sfeer.
Das familiär geführte Hotel empfängt Sie im Herzen von Stuttgart und überzeugt nicht nur durch seine zentrale Lage, sondern auch durch seine persönliche und angenehme Atmosphäre.