Traduction de «vanwaar men een prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt en de lunch worden geserveerd in Bistro 55 in het hotel, vanwaar men een prachtig uitzicht heeft op de Tuinen van Ravinia.
Frühstück und Mittagessen mit herrlichem Blick auf die Ravinia Gardens serviert Ihnen das Bistro 55 im Atlanta Perimeter at Ravinia Crowne Plaza.

De elegante kamers van Likya Residence Hotel Spa bieden ruime balkons en terrassen, vanwaar u een prachtig uitzicht over de zee heeft.
Die eleganten Zimmer im Likya Residence Hotel Spa bieten große Balkone und Terrassen mit einem herrlichem Meerblick.

Het vriendelijke en gastvrije pension bevindt zich op loopafstand van het centrum van Manerba en La Rocca, vanwaar u een prachtig uitzicht op het meer heeft.
Von der freundlich und einladend gestalteten Unterkunft aus gelangen Sie nach einem schönen Spaziergang ins Stadtzentrum von Manerba und zum Berg La Rocca.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de wintertuin van het Fairmont Le Montreux Palace, vanwaar u een prachtig uitzicht hebt op het Meer van Genève en de Alpen.
Das Frühstücksbuffet wird im Wintergarten bei herrlichem Blick über den Genfer See und die Alpen serviert.

De appartementen liggen op 9 minuten lopen van de Glória-lift, vanwaar u een prachtig uitzicht op de stad heeft. Het is 7 minuten rijden naar het Rossio-plein.
Außerdem wohnen Sie in diesen Apartments nur 9 Gehminuten von der malerischen Standseilbahn Ascensor da Glória und 7 Autominuten vom Platz Rossio entfernt.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Melia Athens ligt op korte loopafstand van de bezienswaardigheden van Athene en beschikt over een restaurant op het dak, vanwaar u een prachtig uitzicht op de Akropolis heeft.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Melia Athens begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von den Attraktionen Athens entfernt.

Hotel Bergidyll ligt slechts 700 meter van treinspoor de Breitenbergbahn, vanwaar u een prachtig uitzicht op het schitterende alpenlandschap heeft.
In 700 m Entfernung vom Bergidyll Hotel verläuft die Breitenbergbahn, die Ihnen eine wunderbare Aussicht auf die herrliche Alpenumgebung erlaubt.

Hotel Elena ligt op 4 km van Veliko Tarnovo op een plateau in Arbanasi, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over Veliko Tarnovo, de heuvels van Tzarevetz en Stara Planina.
Das Hotel Elena begrüßt Sie in Arbanasi auf einem Plateau mit einer herrlichen Aussicht auf Veliko Tarnovo, die Hügel von Tzarevetz und auf das 4 km von Veliko Tarnovo entfernte Stara Planina.

Het Samba do Kite Pousada bevindt zich op 80 meter van de hoofdstraat en niet ver van de beroemde duin, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft op de zonsondergang.
Das Samba do Kite Pousada liegt nur 80 Meter von der Hauptstraße entfernt und die berühmte Düne des Sonnenuntergangs ist ganz in der Nähe.

's Ochtends wordt er een heerlijk ontbijt geserveerd in de eetzaal, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft op Houtbaai.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Speisesaal mit Blick auf Hout Bay.