Traduction de «vanuit uw appartement heeft u eenvoudig toegang tot bussen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit uw appartement heeft u eenvoudig toegang tot bussen, trams en de S-Bahn (stadstrein) en de U-Bahn (metro).
Jedes Apartment verfügt über eine gute Verkehrsanbindung mit Bussen, Straßenbahnen, S- und U-Bahnen.

Vanuit het hotel heeft u eenvoudige toegang tot de prachtige stranden en kunt u jungletochten ondernemen.
Die wunderschönen Strände und Dschungel-Trekkingaktivitäten sind vom Hotel bequem zu erreichen.

Bij een verblijf in dit appartement heeft u eenvoudig toegang tot vervoer; het vervoersknooppunt Santa Apolónia bevindt zich op 10 minuten lopen.
In diesem Apartment wohnen Sie verkehrsgünstig, da Sie den Verkehrsknotenpunkt Santa Apolónia in 10 Gehminuten erreichen.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de skipistes. De kabelbaan van Sölden bevindt zicht op 2 km afstand. In de zomer is de Ötztal Premium Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen, skiliften en bussen. Ook geeft de kaart recht op gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot openbare baden en zwemmeren en nog veel meer.
Die Pisten sind vom Hotel aus direkt erreichbar. Von der Seilbahn von Sölden trennen Sie 2 km. Im Sommer ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Diese bietet kostenlose Fahrten mit den Seilbahnen, Liften und Bussen, kostenlose geführte Wanderungen, kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Bädern und Seen sowie zahlreiche weitere Vorteile.

Het Alpine Hotel heeft een strategische ligging in de centrale zakenwijk van Jakarta en biedt comfortabele, betaalbare kamers. Vanuit het hotel hebt u eenvoudig toegang tot het openbaar vervoer en uitgaansgelegenheden.
Das Alpine Hotel im Zentrum von Jakarta bietet komfortable und preiswerte Zimmer mit einfachem Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten.

Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot het terras. Het appartement is ingericht met lichte meubels en houten vloeren, en voorzien van satelliet-tv.
Das Apartment besticht durch seine hellen Möbel und seine Holzböden.

Het appartement is eenvoudig ingericht in lichte kleuren. Het heeft 2 slaapkamers met toegang tot een klein balkon en een slaapkamer met een stapelbed.
Das Apartment ist in hellen Tönen gehalten und bietet 2 Doppelzimmer mit Zugang zu einem kleinen Balkon sowie ein Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten.