Vertaling van "vanuit the scent hotel " (Nederlands → Duits) :

Hier worden lokale en westerse gerechten geserveerd en is een scala aan drankjes verkrijgbaar. Vanuit The Scent Hotel is het 5 minuten rijden naar de pier van Bang Rak.
Im The Scent Hotel wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt vom Pier Bang Rak entfernt, von wo aus Sie die Fähren zur Koh Phangan nutzen.

U kunt buiten dineren en genieten van het uitzicht op zee in de 2 restaurants van The Scent Hotel.
Zudem steht Ihnen eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und DVDs zur Verfügung. Westliche und lokale Gerichte sowie eine Auswahl an Weinen nehmen Sie in den beiden Restaurants des Hotels auch im Freien ein und genießen währenddessen den Blick auf das Meer.

De suites van The Scent Hotel zijn ingericht met een combinatie van koloniale en Aziatische details.
Die Suiten im The Scent Hotel-Suiten verfügen über eine Mischung aus kolonialem und asiatischem Design.

The Scent Hotel is gelegen aan het strand van Bo Phut. Het biedt een buitenzwembad, massages en stijlvolle suites met gratis WiFi en uitzicht op zee.
Am Strand von Bo Phut empfängt Sie das The Scent Hotel mit eleganten-suiten mit Aussicht auf das Meer. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Außenpool und einen Massage-Service.

Het is vanuit The Zen Hotel 6 km naar de universiteit van Stanford.
Die Stanford University liegt 6 km vom Hotel Zen entfernt.

Vanuit The Joule kunt u een bezoek brengen aan het herdenkingsmonument John F. Kennedy, de dag doorbrengen in het kunstmuseum van Dallas of in het aquarium, genaamd Dallas World Aquarium, allemaal op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das JFK Memorial, das Dallas Museum of Art oder das Dallas World Aquarium sind vom Hotel Joule aus gut erreichbar.

U kunt mooie wandelingen maken langs de Mill Pond (Vijver van de Molen), die toegankelijk is vanuit de prachtige tuin van The Coach House Hotel.
Freuen Sie sich auf malerische Spaziergänge rund um den Teich Mill Pond, den Sie vom schönen Garten des Coach House Hotel erreichen.

Het rustieke The North Shore Hotel beschikt over gezellige, betaalbare accommodatie in de buitenwijk North Sydney en daarbij is het goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit de centrale zakenwijk.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über gute öffentliche Verkehrsanbindungen in das Hauptgeschäftsviertel. Sie wohnen in gemütlichen und preiswerten Unterkünften im Vorort North Sydney.

Vanuit Hotel the Wigwam kunt u de omgeving gaan verkennen met zijn vele fietsroutes, uitgestrekte duinen en bossen.
Vom Hotel de Wigwam erkunden Sie die Gegend mit ihren vielen Radwegen sowie weiten Dünen und Wäldern.

Vanuit Hotel The Kyoto is het 5 minuten lopen naar de tempel Higashi-Honganji en 12 minuten lopen naar het station van Kyoto.
Vom Hotel Kanra Kyoto erreichen Sie nach 5 Gehminuten den Tempel Higashi-Honganj, der Bahnhof Kyoto ist 12 Gehminuten entfernt.