Traduction de «vanuit hotel farini bent » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotel Farini bent u met de metro binnen 10 minuten bij monumenten zoals het Colosseum en de Spaanse Trappen.
Sehenswürdigkeiten wie das Kolosseum und die Spanische Treppe sind in 10 Minutem mit der U-Bahn zu erreichen.

Vanuit Hotel Singel bent u zo bij het bus- en treinstation.
Vom Hotel Singel begeben Sie sich bequem zum Bahnhof und zum Busterminal.

Ze kunnen u ook mooie wandelroutes aanbevelen. Vanuit Hotel Frederiksdal bent u in ongeveer 30 minuten rijden bij het Louisiana Museum voor Moderne Kunst en het slot Frederiksborg.
Das Louisiana Museum of Modern Art und das Schloss Frederiksborg befinden sich jeweils 30 Autominuten vom Sinatur Hotel Frederiksdal entfernt.

Vanuit hotel Luzeiros bent u snel in het centrum van Fortaleza.
Vom Hotel Luzeiros aus gelangen Sie schnell und bequem in die Innenstadt von Fortaleza.

Vanuit Hotel Harzlodge bent u met de auto in 2 minuten in de oude binnenstad van Goslar en in 5 minuten bij de Rammelsberg-mijnen, die eveneens onder bescherming van de Unesco staan.
Die Altstadt von Goslar erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer 2-minütigen Autofahrt. Zum Besucherbergwerk Rammelsberg, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Vanuit Hotel Atlas Rif Spa bent u te voet binnen enkele minuten in het centrum van Tanger.
Als Gast des Hotel Rif Spa erreichen Sie das Zentrum von Tanger in ein paar Minuten zu Fuß.

Vanuit de appartementen bent u zo bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Astana, zoals de Ronde plein, op 5 minuten lopen van het hotel.
Von den Apartments aus haben Sie einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Astana wie dem runden Platz, der 5 Gehminuten entfernt ist.

Vanuit Hotel Nuova Italia bent u snel bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het gebied, zoals het expositiecentrum Fiera Milano-Rho, het winkelcentrum Fox Town in het Zwitserse Mendrisio en de beste golfbanen van de omgeving.
Die wichtigsten Attraktionen der Umgebung wie das Messezentrum Milan-Rho, das Einkaufszentrum Fox Town in Mendrisio in der Schweiz sowie die besten Golfplätze der Region sind vom Hotel Nuova Italia bequem erreichbar.

Vanuit Hotel Zur Flora bent u met de auto binnen 20 minuten in het stadscentrum van Essen.
Die Essener Innenstadt ist eine 20-minütige Fahrt vom Zur Flora entfernt.

Vanuit het Van der Valk Hotel Breukelen bent u in 10 minuten rijden bij de Loosdrechtse Plassen.
Vom Van der Valk Hotel Breukelen aus erreichen Sie die Loosdrechter Seen nach nur 10 Fahrminuten.