Traduction de «vanuit hotel del riale » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotel Del Riale reist u met de trein gemakkelijk naar het FieraMilano en de stadscentra van Milaan en Varese.
Das Hotel del Riale bietet eine hervorragende Zuganbindung zur Messe FieraMilano und in die Innenstädte von Mailand und Varese.

Hotel del Riale is gevestigd in het hart van Parabiago en biedt een lcd-tv met Sky-zenders en gratis WiFi in elke kamer.
Das Hotel del Riale liegt im Herzen von Parabiago und bietet in jedem Zimmer einen LCD-TV mit Sky-Kanälen und kostenloses WLAN.

Vanuit Hotel Alpenblick is het tevens mogelijk te raften, mountainbiken en te klimmen (zowel binnen als buiten; buiten met gids).
Als Gast im Alpenblick können Sie in der unmittelbaren Umgebung Aktivitäten wie Wildwasserfahren, Mountainbiken, Indoorklettern oder Bergsteigen ausüben.

Het is vanuit Hotel La Vita 450 meter naar het metrostation Friesenplatz, vanuit waar u rechtstreeks naar het centraal station van Keulen reist.
Der U-Bahnhof Friesen mit einer direkten Verbindung zum Kölner Hauptbahnhof liegt 450 m vom Cara Vita Hotel entfernt.

Het treinstation van Sitges is vanuit Hotel Madison Bahia in slechts 6 minuten lopen te bereiken. Vanuit daar reist u in ongeveer 35 minuten naar het centrum van Barcelona.
Den Bahnhof Sitges erreichen Sie vom Hotel Madison Bahia fußläufig in nur 6 Minuten. Von dort gelangen Sie in rund 35 Minuten ins Zentrum von Barcelona.

Vanuit Hotel Atlas Rif Spa bent u te voet binnen enkele minuten in het centrum van Tanger.
Als Gast des Hotel Rif Spa erreichen Sie das Zentrum von Tanger in ein paar Minuten zu Fuß.

Vanuit hotel Michel Chabran kunt u diverse wijnroutes van de Provence ontdekken, evenals de druivenplantages van de Hermitage en van de regio Rhône-Alpes.
Vom Hotel Michel Chabran können Sie wunderbar die Weinstraßen der Provence sowie den Weinberg Hermitage in der Region Rhône-Alpes erkunden.

Vanuit hotel-restaurant L'Étoile op de 21e verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op Santiago en het Andesgebergte.
Im Hotelrestaurant auf der 21. Etage, dem L'Etole, haben Sie eine herrliche Aussicht auf Santiago und die Anden.

Verken Boekarest vanuit hotel Athénée Palace Hilton, één van de historische bezienswaardigheden van de stad en centraal gelegen naast het Atheneum. Het biedt ruime kamers met uitzicht op het Koninklijk Paleis en het Plein van de Revolutie.
Das Hotel Athénée Palace Hilton ist eine der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und ein idealer Ausgangspunkt um Bukarest zu erkunden. Es liegt zentral gleich neben dem Athenäum und bietet geräumige Zimmern mit Blick auf den Königspalast und den Platz der Revolution.

Vanuit hotel Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles kunt u gemakkelijk Parijs verkennnen, Er zijn tal van directe verbindingen naar bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde en de Sacré Coeur.
Das Mercure ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu erkunden. Eine direkte Verkehrsanbindung bringt Sie zu Sehenswürdigkeiten wie der Place de la Concorde und Sacré Coeur.